Die webbeat-Rubrik "Serien" meldet: |
|
11.08.08, 19:04 Uhr
|
DF
unregistriert
|
Die dt. Version kann man auf Grund der Kürzungen leider sowieso vergessen. Sinnvoller wäre eventuell eher sowas wie das dt. Untertitelprojekt zu Doctor Who.
|
|
|
|
|
11.08.08, 19:37 Uhr
|
daniel c w
unregistriert
|
"weil so die Ausgabe der synchronisierten DVD-Box verhindert wird."
mag sein, dass es ncoh keine Synchro gibt, aber der Vertrieb war mit den Verkäufen der 1. Staffel nicht zufrieden.
Deshalb dürfte es wohl so oder so keine 2. Staffel auf DVD geben.
|
|
|
|
|
11.08.08, 22:51 Uhr
|
Gene Hunt
unregistriert
|
Ende Oktober werden beide Staffel in UK auf BD veröffentlicht. Hat einer Info, ob diese evtl. die dt. Tonspuren enthalten werden?
|
|
|
|
|
12.08.08, 04:09 Uhr
|
Ich weiss es
unregistriert
|
Zitat: Zitat von Gene Hunt
Ende Oktober werden beide Staffel in UK auf BD veröffentlicht. Hat einer Info, ob diese evtl. die dt. Tonspuren enthalten werden?
Wohl kaum, es gab noch nie eine BBC Serie die in UK mit deutschem Ton rauskam. Eine deutsche Tonspor findet sich bei diesen Serien ausschließlich auf den DVDs der deutschen Vertriebsfirmen, wie hier bei KSM GmbH.
Hätte die BBC die Serie nicht fürs Landvolk gekürzt und hätte KSM vielleicht gleich die komplette Serie in einer Box rausgebracht, wäre der Absatz bestimmt viel besser geworden. Aber so Pech gehabt 
|
|
|
|
|
12.08.08, 09:23 Uhr
|
Modern
I'm politically incorrect and damn proud of it !
registriert seit:
Jul 2006
|
Was ist eigentlich aus der US-Version von "Life on Mars" geworden? Wurde die schon gedreht?
Guns kill - but so does the truth !
|
|
|
|
|
12.08.08, 10:13 Uhr
|
Crichton
Der Wurmlochgebeutelte
registriert seit:
Aug 2007
|
Bin mal gespannt, ob die Petition was bringt. ich weiß ja nicht, warum Kabel1 die Ausstrahlung so hinauszögert. Waren die Quoten der ersten Staffel so schlecht? Falls ja, solln sie die 2. Staffel halt am späten Abend bringen. Da charmed und Buffy demnächst rausfallen, werden doch am Montag Sendeplätze frei.
|
|
|
|
|
12.08.08, 10:33 Uhr
|
Stefan Müller
Der Cyberman mit den Schnürsenkeln
SF-Radio Team
registriert seit:
Jul 2006
|
Zitat: Zitat von Modern
Was ist eigentlich aus der US-Version von "Life on Mars" geworden? Wurde die schon gedreht?
So wie ich das auf Serienjunkies verfolgt habe wurde ein Pilotfilm gedreht (der wohl auch in dieses böse Internet geleakt sein soll  ), der aber den Chefs wohl nicht gefallen hat. Deswegen werden alle Schauspieler ausser dem Hauptdarsteller ausgetauscht (kein Wiedersehen mit Colm Meaney) und der Schauplatz von LA nach NY verlegt (die locken gerade Produktionen mit irgendwelchen Vergünstigungen an).
David E. Kelley ist übrigens schon vor längerem ausgestiegen, womit das US-"Life on Mars" für mich so ziemlich jede Daseinsberechtigung verloren hat.
All glory to the Hypnotoad!
|
|
|
|
|
12.08.08, 17:07 Uhr
|
Yavin
Dark Lord of the Perv
registriert seit:
Jul 2006
|
Schade, ich hätte mir gerne die zweite Staffel auf Kabel 1 angeschaut. 
Wie sind eigentlich die Einschaltquoten der Nachfolgeserie "Ashes to Ashes"? Na ja, in Deutschland werden wir sie wohl nie zu Gesicht bekommen.
EX-TER-MI-NATE! EX-TER-MI-NATE!
|
|
|
|
|
12.08.08, 18:48 Uhr
|
Jane Marple
Benutzer/in
SF-Radio Team
registriert seit:
Jul 2006
|
@ Yavin:
Nach dem 'Guardian': Staffelstart war gleichauf mit dem Finale von LOM - 7 Millionen / ca. 29% der Zuschauer. Die 2. Episode verlor etwas auf ca. 25 %, was aber immer noch ordentlich ist. Der Level wurde dann wohl in etwa gehalten.
Ich musste mich auch erst etwas 'warmgucken', hatte aber doch mehr und mehr Spaß und warte jetzt auf die 2 Staffel. Natürlich hat die 'Chemie' zwischen Gene und einem weiblichen, attraktiven DI auch einiges zum Schmunzeln . Aber dass wir die hier zu sehen bekommen können wir uns ganz sicher abschminken.
Doctor Who - da trägt alles seinen Sinn in sich.
Beitrag geändert von Jane Marple [12.08.08, 18:50 Uhr]
|
|
|
|
|
12.08.08, 19:15 Uhr
|
Yavin
Dark Lord of the Perv
registriert seit:
Jul 2006
|
@Jane Marple: Ich sehe schon - mein nächster Urlaub muss unbedingt nach England gehen! 
EX-TER-MI-NATE! EX-TER-MI-NATE!
|
|
|
|
|
12.08.08, 21:58 Uhr
|
zSam
unregistriert
|
KSM will eine Komplettbox mit beiden Staffeln in der Langfassung herausbringen. Mit der BBC sei man schon klar. Einzig Kabel Eins macht noch Probleme. Nachzulesen im entsprechenden Thread bei Cinefacts.
|
|
|
|
|
12.08.08, 21:59 Uhr
|
zSam
unregistriert
|
Sorry, die Veröffentlichung der Komplettbox bezieht sich auf Life on Mars.
|
|
|
|
|
12.08.08, 22:57 Uhr
|
Spike
unregistriert
|
da unterzeichne ich gerne !! ich will endlich life on mars sehen!! ich werd verrueckt, die koennen uns doch nicht so verarschen!! 
|
|
|
|
|
14.08.08, 11:05 Uhr
|
millerair
Benutzer/in
registriert seit:
Aug 2008
|
Zitat: Zitat von daniel c w
"weil so die Ausgabe der synchronisierten DVD-Box verhindert wird."
mag sein, dass es ncoh keine Synchro gibt, aber der Vertrieb war mit den Verkäufen der 1. Staffel nicht zufrieden.
Deshalb dürfte es wohl so oder so keine 2. Staffel auf DVD geben.
Die deutsche Synchro ist vorhanden!!! Das ist ja gerade der Punkt!
Kabel eins hat die Rechte. Wenn sie die Serie im Regal verstauben läßt und weiterhin auf den Rechten hockt, ist die Chance auf eine DVD Veröffentlichung sehr gering. Es geht auch nicht darum, ob die Englische Version besser ist, der Manchester Slang hat es in sich und viele Fans wollen die Serie in ihrer deutschen Muttersprache zuende sehen!
|
|
|
|
|
19.08.08, 23:27 Uhr
|
frell
braucht endlich Aeryn und John in Staffel 4 auf deutsch
registriert seit:
Apr 2007
|
Petitionen an kabel 1, hmm, da war doch mal was....
Ach ja, vor laaaaaaanger Zeit ist eine Petition an kael 1 wegen Staffel 4 von Farscape herausgegangen - und bis heute hat sich kabel 1 dazu nicht gerührt!
Soviel zu den Erolgsaussichten von Petitionen...
Doch wie heißt es: Steter Tropfen höhlt den Stein.
Ach ja, ich bin auch für Life on Mars, diese Serie war wirklich klasse.
"Well, I try to save a life a day. Usually it's my own..."
- John Crichton (PKTech Girl)
|
|
|
|
Wir wünschen in Einträgen selbstverständlich keine Beleidigungen, keine Gewaltverherrlichungen, keine politische Propaganda, keine Schimpfworte, keine urhebergeschützten Texte oder Dateien bzw. Links die zu solchen führen. Zudem behält sich SF-Radio.net vor, jederzeit ohne Angabe von Gründen, Einträge ganz oder teilweise zu löschen.
|
Unsere Nachrichten als rss-Feed (für Euren Newsreader oder Eure Seite) findet ihr 
