Die webbeat-Rubrik "Kino" meldet: |
|
16.09.07, 19:55 Uhr
|
fabelbish
wasserfeste metathese
registriert seit:
Jul 2006
|
mal schauen ob sie auch den schrägen Rückspulwitz* übernehmen  *hm das Wort gab es wohl bis eben auch noch nicht
"keine Riederwede, es wird gegessen, was auf den MetatheTisch kommt!"
|
|
|
|
|
16.09.07, 19:58 Uhr
|
Der Gilb
unregistriert
|
Das Original war ein ekelhafter Film, kann man nicht anders sagen.
|
|
|
|
|
16.09.07, 22:25 Uhr
|
fabelbish
wasserfeste metathese
registriert seit:
Jul 2006
|
aber ohne eine einzige splatter-szene
"keine Riederwede, es wird gegessen, was auf den MetatheTisch kommt!"
|
|
|
|
|
16.09.07, 22:29 Uhr
|
firejoe29
unregistriert
|
Das Original ist ein beängsitigender ekelhafter Film, der es ohne Splatter-Szenen schafft grauen zu verbreiten...
|
|
|
|
|
17.09.07, 07:20 Uhr
|
Kurdwubel
unregistriert
|
Ich habe mich gefragt, wieso man von diesem Film ein Remake machen muss, aber die Amerikaner wissenn scheinbar nicht, was Synchronisation ist. Aber wie sagte jetzt ein Kollege von mir: "Nur selbst gemacht macht doppelt Spaß!"
|
|
|
|
|
17.09.07, 15:24 Uhr
|
Proton
unregistriert
|
Ein US-Remake? Ob das was wird? Da gibts dann bestimmt nicht so ein böses Ende. Und den "Rückspulwitz" lassen die auch weg, weil die sensiblen Amerikaner das nicht verkraften würden...  Aber Naomi Watts? Na das les ich doch gerne!
|
|
|
|
|
17.09.07, 19:53 Uhr
|
fabelbish
wasserfeste metathese
registriert seit:
Jul 2006
|
Zitat: Zitat von Proton
Ein US-Remake? Ob das was wird? Da gibts dann bestimmt nicht so ein böses Ende. Und den "Rückspulwitz" lassen die auch weg, weil die sensiblen Amerikaner das nicht verkraften würden... ich möchte wetten die ganzen Anspielungen darauf, das zumindest ein Schauspieler weiss das er sich in einem Film befindet gehen bestimmt als erste baden, hehe
"keine Riederwede, es wird gegessen, was auf den MetatheTisch kommt!"
|
|
|
|
|
17.09.07, 20:56 Uhr
|
Breen
unregistriert
|
Vom Trailer ausgehend sieht es eigentlich nach einem 1-zu-1-Remake aus. Jede Szene erinnert mich unmittelbar an den Originalfilm. Sieht so aus, als würde Haneke seinen Film einfach nur in die englische Sprache zu übersetzen, um sie dem US-Publikum zugänglich zu machen.
|
|
|
|
|
18.09.07, 20:03 Uhr
|
Tex
unregistriert
|
Wer ist ignoranter?
Die Amis, weil sie einfach alles ignorieren, was nicht zu Hause produziert wurde, so dass man Filme nachdrehen muss statt sie einfach zu synchronisieren?
Oder wir, weil wir uns dann tatsächlich diese Remakes wieder synchronisiert zurückverkaufen lassen und ansehen?
|
|
|
|
|
18.09.07, 21:34 Uhr
|
fabelbish
wasserfeste metathese
registriert seit:
Jul 2006
|
oder die deutschen Privatsender die verzweifelt versuchen amerikanische Konzepte noch mal extra lausig für den deutschen Markt aufzukochen? wie dieses idiotische jumanji-Ripoff, das gerade über die Schirme flimmert?
"keine Riederwede, es wird gegessen, was auf den MetatheTisch kommt!"
|
|
|
|
Wir wünschen in Einträgen selbstverständlich keine Beleidigungen, keine Gewaltverherrlichungen, keine politische Propaganda, keine Schimpfworte, keine urhebergeschützten Texte oder Dateien bzw. Links die zu solchen führen. Zudem behält sich SF-Radio.net vor, jederzeit ohne Angabe von Gründen, Einträge ganz oder teilweise zu löschen.
|