Die webbeat-Rubrik "Hoeriges" meldet: |
Die drei Fragezeichen gibt es nicht mehr
Deutschlands erfolgreichste Kinderhörspielreihe verliert in einem Rechtsstreit den Namen. Wie die Netzzeitung berichtet wurde durch einen Rechtsstreit zwischen dem Hamburger Hörspiele-Label Europa und dem Jugendbuchverlag Franckh Kosmos eine Einigung erzielt. Europa verzichtet auf "???" als Inhalt der Hörspielreihe und muss ebenfalls die Namen der Protagonisten ändern.
Aus Justus Jonas wird Jupiter Jones aus Peter Shaw wird Peter Crenshaw. Lediglich Bob Andrews behält seinen Namen. Aus den drei Fragezeichen wird nun "Die Drei" werden. Alle bisher veröffentlichten Titel sind davon nicht betroffen.
Die Namen basieren auf dem original Script von Robert Arthur für dessen Verwendung Europa sich die Rechte sichern konnte.
Mit dieser Maßnahme geht eine komplette Ära zuende. 27 Jahre Abenteuer die Millionen von Hörern seit der Kindheit begeistert haben und die Heute bei jeder Veranstaltung Hallen füllt. Wie genau es nun weiter geht, ob die Fan-Gemeinde noch so erhalten bleibt wird sich zeigen.
Ich kann nur sagen, dass es für mich immer Justus, Peter und Bob sein wird und das die Visitenkarte für mich auch immer die "???" enthalten muss.
Quelle: Netzzeitung
Die Meldung wurde am 17.10.2006 17:31 Uhr durch veröffentlicht.
Weitere Nachrichten über Hoeriges im webBEAT
News direkt in die Mailbox: das e!Scope Magazin.
 Unsere Nachrichten als rss-Feed (für Euren Newsreader oder Eure Seite) findet ihr  hier
|
|
17.10.06, 17:48 Uhr
|
jos
Sect leader
registriert seit:
Jul 2006
|
Zitat: Ich kann nur sagen, dass es für mich immer Justus, Peter und Bob sein wird und das die Visitenkarte für mich auch immer die "???" enthalten muss.
Absolute Zustimmung! Was ist das denn wieder für ein Quatsch, so einen Kult mit so einem lächerlichen Rechtsstreit kaputt zu machen?? *ärger*
News zu Cons gesucht? Dann schaut mal auf www.conboard.de
|
|
|
|
|
17.10.06, 17:54 Uhr
|
Yavin
Dark Lord of the Perv
registriert seit:
Jul 2006
|
Das ging doch mal wieder volle Kanne an den Interessen der Fangemeinde vorbei!
EX-TER-MI-NATE! EX-TER-MI-NATE!
|
|
|
|
|
17.10.06, 17:55 Uhr
|
AV
Benutzer/in
registriert seit:
Jul 2006
|
Ich hab mir heute die neuen Folgen angehört. Auch mit geänderten Namen und ohne ??? sind die Folgen noch genausogut wie eh und je. Für mich hat sich also nicht viel geändert, die alten Elemente sind immer noch vorhanden, die Geschichten immer noch toll, Blacky der Papagei ist auch noch dabei und somit sind mir die CDs immer noch nen 10er wert.
Imagine it, thousands of inhabitat planets at our fingertips
And we will be able to explore those strange new worlds
And seek out new life and new civilisations
This engine will let us go boldy, where no man has gone before
- Zefram Chochrane -
|
|
|
|
|
17.10.06, 18:02 Uhr
|
Kosh
unregistriert
|
Hier mal ein Link zu dem Thema
http://www.readers-edition.de
Beitrag geändert von Alexslider [17.10.06, 20:52 Uhr. Begründung: URL war zu lang]
|
|
|
|
|
17.10.06, 18:10 Uhr
|
Guido
unregistriert
|
Mittlerweile hat Sony die passende Antwort aus Stuttgart bekommen:
http://www.presseportal.de/story.htx?nr=887793&firmaid=62600
Sehr schön. Gut zu wissen, dass es noch Verlage gibt, die sich nicht die Butter vom Brot nehmen lassen.
Im Klartext: Kosmos hat mit den Büchern angefangen, Europa die Hörspiele in Lizenz gemacht. Laufen Verträge/Lizenzen aus, hat der Lizenznehmer halt Pech, wenn die Verträge nicht verlängert werden. Dass Sony/BMG Schiss hat, sieht man ja: zumindest die erste neue Folge gibt es auf einer Doppel-CD, und die gab es letzten Samstag bei Saturn für 5,99 - mit dem krampfhaften Versuch, eine neue Serie als bekannte Marke zu verkaufen, ohne hierfür zu bezahlen.
|
|
|
|
|
17.10.06, 18:14 Uhr
|
Stim
Benutzer/in
registriert seit:
Jul 2006
|
Es ist ja schon wirklich zum Mäuse melken. Zuerst mussten sie das Intro änderen. Dann gewisse Sprecher bei den alten Folgen auswechseln und jetzt der Name......Zum Glück haben sie eine starke Fangemeinschaft, alles andere wäre warscheinlich spätestens jetzt eingegangen. O.k die Zeit wird es zeigen ob die Fans treu sind. Aber ich habe mir heute auch gleich alle drei Folgen gekauft. So ist es mit den Kasettenkinder...
|
|
|
|
|
17.10.06, 18:35 Uhr
|
Cmdr. Perkins
unregistriert
|
^^^ Guido: Öhm du liest die Pressemeldung und wirst nicht mißtrauisch?! Kosmos zahlt den Erben keinen Pfennig und findet das in Ordnung. Ob das wirklich in Ordnung ist wird vor Gericht geklärt, soweit ich das überblicke. Ich glaube nicht das hier Sony BMG eine Marke zerstören möchte, denn die Hörspiel waren schon immer beliebter und bekannter als die Bücher (!). Ferner glaube ich das Komos Angst hat, was die recht aggresiven Texte . meiner Meinung nach, verraten...
|
|
|
|
|
17.10.06, 18:54 Uhr
|
Anubiz
Benutzer/in
registriert seit:
Jul 2006
|
hm
die perry rhodan erfinder bekommen auch kein geld für heute geschriebene Romane! (ma so als Beispiel)
aber das wird sicher seine (finanziellen) Gründe haben, warum Kosmos die Serie weiterführen darf
|
|
|
|
|
17.10.06, 19:32 Uhr
|
Guido
unregistriert
|
Mal die Reiehnfolge einhalten: Kosmos war zuerst da. Ihre Serie heißt "Die drei ???". Dann kam lange Zeit nichts. Weil die Bücher so erfolgreich waren, nahm EUropa Hörspiele auf. Basierend auf den deutschen Büchern. Als Lizenz. So, als wenn FanPro ATLAN-Taschenbücher macht. Oder Heyne RHODAN-Taschenbücher. Wenn sich dann aber Lizenzgeber und Lizenznehmer über Verträge uneins sind, dann hat der Lizenznehmer Pech. Sony/BMG geht jetzt über den Umweg "Original" (USA), wobei wir doch wissen, dass Kosmos schon seit Jahrzehnten von der Vorlage abgewichen ist und ihr eigenes Ding drehen. Darauf fußte bisher auch Europas Arbeit, da dies aber nicht mehr möglich ist geht man halt den Umweg über das angebliche Original.
|
|
|
|
|
17.10.06, 20:29 Uhr
|
Cmdr. Perkins
unregistriert
|
"angebliches Original" ...na du bist mir ja nen lustiger. Wieso angeblich? Das Original ist und bleibt das Original. Wenn Kosmos halt kein Interesse mehr an Hörspielvertonungen seitens Europa hat, warum soll Europa auf die Reihe verzichten? An Stelle von Sony BMG (Europa) hätte ich auch die Rechte aus den USA geholt .... *** @Anubis: Dein Vergleich hingt bzw. hat garkeine Beine! Die Rhodan Erfinder sind beide Tod und das Tote kein Geld erhalten dürfte in der Natur der Sache liegen. Der Rhodan-Verlag verteilt die Lizenzen, aber das ist Deutschland. In Amerika wanderen die Rechte , sofern wie verlängert werden, an die Erben zurück, wenn es keine Bücher mehr gibt. Die US-Buchreihe wurde 1990 / 91 eingestellt und seit 1992 haben die Kinder des Erfinders die Urheberrechte. Daher dürfte Kosmos eigentlich kein rechtliche Grundlage haben die Geschichten weiterzuführen. Aber ich bin kein Rechtsexperte, das ist wohl keiner hier. Lasst uns einfach mal Januar abwarten. Denn im Januar ist die Gerichtsverhandlung...
@News-Ersteller: Die News ist unkorrekt. Im Artikel gibt es kein einziges wort zu einer "einigung", wie auch, die gibt es nicht...
|
|
|
|
|
17.10.06, 21:01 Uhr
|
Riddler
Benutzer/in
registriert seit:
Aug 2006
|
Jupiter? oô
|
|
|
|
|
17.10.06, 21:03 Uhr
|
Ein ?
unregistriert
|
@Stefan Emgenbroich: Die Quelle heißt Netzeitung (nicht Netzzeitung)
@Cmdr. Perkins: Anubis' Vergleich "hingt" nicht, sondern *hinkt* (kommt ja von "hinken" . Und die Rhodan-Erfinder sind nicht beide "Tod", sondern *tot*.
(Boah, wie bin ich denn heute drauf? ...)
|
|
|
|
|
17.10.06, 21:24 Uhr
|
Templar
Benutzer/in
registriert seit:
Aug 2006
|
AV:
Blacky ist kein Papagei, sondern ein Mynah, also ein Beo und somit zur Familie der Stare gehörend.
|
|
|
|
|
17.10.06, 21:41 Uhr
|
Seymour
unregistriert
|
Das ist nun aber wirklich nichts neues mehr, sondern zieht sich jetzt schon fast 2 Jahre hin. Nach Erscheinen der 120. Hörspiel-Folge und Ankündigung der 121. kam erst mal lange Zeit gar nix und Europa hat auch keine Informationen herausgerückt, sondern nur immer weiter verschoben. Vor einigen Monaten gabs dann sowohl von Kosmos als auch Europa ziemlich schwammige Pressemitteilungen, indem eigentlich nur mitgeteilt wurde, daß es einen Rechtsstreit gibt(der erst Anfang 2007 vor Gericht geht)und beide Seiten immer noch hoffen, zu einer gütlichen Einigung zu kommen-was wohl anhand der neuen Kosmos-Pressemitteilung (weiter oben) nicht so gut aussieht....
Robert Arthur ist im übrigen nicht "einer der Autoren", sonderen er hat sowohl die Serie als auch die Figuren Ende der 60er erfunden (Alfred Hitchcock hat nur die Erlaubnis gegeben, seinen Namen zu benutzen). Nach ihm haben allerdings noch andere amerikanische Autoren für die Serie geschrieben. Die Namen, die Europa jetzt benutzt, sind die Originalnamen der Hauptfiguren- Jupiter Jones, Pete Cremshaw und Bob Andrews (im Original sind die beiden Schrottplatzgehilfen Kenneth und Patrick übrigens uach keine Iren, sondern zwei Deutsche, deren Namen mir jetzt leider entfallen sind). Die rechtliche Übereinkunft, die Europa jetzt getroffen hat, haben sie mit der Tochter von Robert Arthur, Elizabeth Arthur, getroffen.Inwieweit die nun wirklich abgesichert ist, ist eine andere Frage. Für die neue Hörspielswerie mit dem Titel "Die Dr3i-Neues aus Rocky Beach" dürfen die Kosmos-Bücher jetzt erstmal nicht mehr umgesetzt werden,Europa hat dafür ein neues Autorenteam zusammen gestellt. Leider konnte ich die neuen Folgen noch nicht selber hören, aber was man so hört, sollen sie gar nicht mal so schlecht sein...
Wer mehr wissen will:
http://www.rocky-beach.com
|
|
|
|
|
17.10.06, 21:46 Uhr
|
Searge
Audio/Literaturverseucht
SF-Radio Team
registriert seit:
Jul 2006
|
Dann möchte ich noch erwähnen das am Montag, in der aktuellen Ausgabe der Sendung "AudioLit", die drei Sprecher Oliver Rohrbeck, Jens Wawrczeck und Andreas Fröhlich dazu zu Wort kommen. Es wird ein langes Interview und eine Hörpobe zur neuen Ausgabe geben.
Na dennn... der »Searge«
|
|
|
|
|
17.10.06, 22:17 Uhr
|
ONIT
unregistriert
|
Zitat: Zitat von Riddler
Jupiter? oô
Yep, die Charaktere haben ihre englischen Originalnamen wieder, den "Justus Jonas" war nur eine Vereinfachung für den deutschen Buchmarkt.
Zur neuen Hörspiel-Reihe: Also ich weiss noch nicht, was ich davon halten soll, obwohl ich's schon angehört hab.
|
|
|
|
|
17.10.06, 23:41 Uhr
|
Dahie
unregistriert
|
Is schon wieder 1. April?
|
|
|
|
|
18.10.06, 01:08 Uhr
|
Foxtrott
Benutzer/in
registriert seit:
Okt 2006
|
Kosmos und BMG/Europa liegen über die Lizenz zur Produktion von Hörspielen mit den ??? im Streit. Wieso und warum, darüber wird in der dpa-Meldung und der Stellungnahme von Kosmos nicht richtig eingegangen. Mein Verdacht: Kosmos will die Hörpiele selber produzieren, wie sie es mit wie sie es nach eigener Darstellung mit der "??? Kids" Reihe bereits tun und deshalb nicht mehr mit Europa zusammenarbeiten.
Wenn dem so ist, warum sagt Kosmos uns das nicht einfach? Oder hat man etwa Angst, als genau der Böse dazustehen, der uns die ??? zerstört, als den man uns BMG verkaufen will?
Bei Kosmos scheinen mir die Nerven ziemlich blank zu liegen, wenn man sich den Ton vor Augen hält, in der die Pressemitteilung abgefaßt wurde. Da wird der Anteil, den Robert Arthur an der Gestaltung der Originalserie hatte heruntergespielt und von "treuwidig" verschafften "angeblichen Teilrechten" gesprochen, die BMG von "angeblichen Erben" gekauft hat. Die Identität der Erben dürfte wohl feststehen. Vielmehr scheint man sich zu ärgern, daß BGM eine Lücke gefunden hat, die man bei Kosmos nicht im Blick hatte. Ich kann verstehen, daß der eine oder andere eher mit Kosmos sympathisiert und es gut findet, wenn man BMG, dessen Größe und Einfluß auf die Medien in Deutschland (u.a. durch RTL) mir auch nicht gefällt, die Stirn bietet. Doch auch Kosmos ist nicht der kleine Underdog, den man uns vorspielen will. Schon durch die ??? macht man seit Jahrzehnten kräftig Kasse. Wenn man mich davon überzeugen will, daß man der Gute ist, muß man mir mehr bieten, als auf den scheinbar übermächtigen Konzern mit dem Finger zu zeigen. Denn eines wollen doch beide: Mit unserer Begeisterung für die Serie Geld verdienen. Wenn Kosmos bei seinen Büchern bleibt und BMG sich mit den Hörspielrechten zufrieden gibt können das beide, ohne daß der Fan auf der Stecke bleibt.
|
|
|
|
|
18.10.06, 09:08 Uhr
|
Humbi
unregistriert
|
Longtime reader, first time caller.
Also zur Sache an sich ist hier ja schon alles gesagt. Wer da jetzt wie genau im Recht ist, muss ohnehin die Juristerei klären, das kann man als Außenstehender schwerlich erfassen. Was ich aber zur Diskussion beisteuern kann: Auf der Frankfurter Buchmesse fand am Freitag, 6.10., eine Publikumspräsentation von "Die Dr3i" statt, auf der ich als Journalist zugegen war. Sämtliche Sprecher lasen auf Einladung von Europa einen Auszug aus einer im November erscheinenden Folge. In der ersten Reihe saßen ("leider" muss man sagen) zwei Repräsentanten von Kosmos, von denen einer mitten in der Veranstaltung aufstand, sich zum Publikum umdrehte und diesem (sozusagen) eine Kassette aufs Ohr drücken wollte, also den Rechtsstreit erklären. Wohlgemerkt: Mitten in der Präsentationsveranstaltung von Europa!
Ich vermute mal, ich bin nicht der einzige hier, der das absolut unprofessionell findet?
(Und: "Die Dr3i" sind akustisch wie atmosphärisch eine direkte Fortsetzung der bisherigen Hörspiele, da gibt's eigentlich keinen Bruch, wenn man erstmal über die "neuen" Namen hinweg ist - und auch das ist schnell geschehen.)
|
|
|
|
Wir wünschen in Einträgen selbstverständlich keine Beleidigungen, keine Gewaltverherrlichungen, keine politische Propaganda, keine Schimpfworte, keine urhebergeschützten Texte oder Dateien bzw. Links die zu solchen führen. Zudem behält sich SF-Radio.net vor, jederzeit ohne Angabe von Gründen, Einträge ganz oder teilweise zu löschen.
|
Stargate Universe: 1. Staffel bestellt 
