Die webbeat-Rubrik "" meldet: |
|
01.07.09, 13:23 Uhr
|
Modern
I'm politically incorrect and damn proud of it !
registriert seit:
Jul 2006
|
Ich hab das original echt gemocht und freu mich auf die Neuauflage, auch falls es größere Veränderungen geben sollte!
The man is back in town So don't you mess me around (ACDC TNT)
|
|
|
|
|
01.07.09, 13:55 Uhr
|
Stevie
Benutzer/in
registriert seit:
Jun 2009
|
Auch wenn - oder vielleicht gerade weil - ich die Serie "Alien Nation" sehr mag, bezweifle ich, dass ein Reboot mich interessieren würde. Allein das Wort sorgt bei mir mittlerweile schon für Brechreiz, besonders wenn der Sci Fi Channel damit zu tun hat.
Nach dem Reboot von "Kampfstern Galactica" und erst recht nach dem jüngsten "Star Trek" - Reboot habe ich zumindest von der Neuauflage alter Serien gehörig die Nase voll. Wenn da Leute mit wirklich guten Ideen beteiligt wäre, würden sie sich etwas Eigenes ausdenken, statt permanent diese Leichenfledderei zu betreiben.
|
|
|
|
|
01.07.09, 14:00 Uhr
|
Modern
I'm politically incorrect and damn proud of it !
registriert seit:
Jul 2006
|
@Stevie: Wie oft sind denn "Dracula","Die drei Musketiere" oder "Die Schatzinsel" verfilmt worden? Ich empfinde ein Re-make/boot eigentlich als Hommage an die Vorlage, egal ob mir das Ergebnis am Schluss gefällt oder nicht.
The man is back in town So don't you mess me around (ACDC TNT)
|
|
|
|
|
01.07.09, 14:34 Uhr
|
Stevie
Benutzer/in
registriert seit:
Jun 2009
|
Zitat: Zitat von Modern
@Stevie: Wie oft sind denn "Dracula","Die drei Musketiere" oder "Die Schatzinsel" verfilmt worden? Ich empfinde ein Re-make/boot eigentlich als Hommage an die Vorlage, egal ob mir das Ergebnis am Schluss gefällt oder nicht.
Ich habe nicht grundsätzlich etwas gegen Remakes oder den Versuch, eine Serie neu zu beleben. Der Trend scheint allerdings zur Zeit eher in die Richtung zu gehen, sich aus Mangel an eigenen Ideen in der Vergangenheit zu bedienen und aus den Stoffen etwas völlig anderes zu machen, was ihnen letztendlich nicht mehr gerecht wird.
Gerade bei den von dir genannten Stoffen gab es bisher viele gute, aber auch einige schlechte Umsetzungen und die Qualität lässt sich durchaus u.a. daran bemessen, wie weit man sich vom Original entfernt, ob man es trotz Abweichungen wenigstens schafft, den Kern der Sache zu treffen oder ob man dem Stoff im besten Fall vielleicht sogar noch etwas Originelles, Eigenes hinzufügen kann.
Abgesehen davon handelt es sich bei deinen Beispielen aber - im Gegensatz zu Galactica, Star Trek, Alien Nation etc. - um Verfilmungen von Stoffen, deren Originale aus der Literatur, also einem anderen Medium stammen. Damit sind es genau genommen keine Remakes, sondern Adaptionen.
Wie bei der Übersetzung von einer Sprache in die Andere, sind auch bei Adaptionen von einem Medium in ein Anderes hundertprozentig übereinstimmende Übertragungen kaum möglich. Innerhalb gleicher Medien gilt das nicht.
Wie gesagt, ich bin kein genereller Gegner von Neuauflagen, aber leider haben mich die jüngsten Remakes alter Stoffe alles andere als überzeugt. Wie auch? Rob Zombie entmystifiziert Michael Myers. Ron Moore macht aus einer Familienserie ein Kriegsdrama und Orci und Kurtzman machen aus einer idealistischen Utopie ein Feuerwerk vorm Zirkuszelt.
Dass es auch anders geht zeigen die Briten mit ihrer mehr als gelungenen Wiederbelebung von Doctor Who, aber bei Alien Nation will ja nun einmal der Sci Fi Channel Hand anlegen und da befürchte ich nach dem Galactica - Desaster das Schlimmste für meinen Geschmack. Einfach nicht meine Sache.
Beitrag geändert von Stevie [01.07.09, 16:07 Uhr]
|
|
|
|
|
01.07.09, 16:44 Uhr
|
Bobo
unregistriert
|
Alien Nation muss man nicht Rebooten. Das Thema ist auch heute noch so Interessant. Die Masken sehen auch heute noch Top aus. Man sollte es einfach Fortsetzen. Halt 20 Jahre Später. Aber ich freue mich darauf. Da Trinke ich doch gleich ein Glas Saure Milch darauf.
|
|
|
|
|
01.07.09, 20:18 Uhr
|
???
unregistriert
|
Zitat: Zitat von Modern Wie oft sind denn "Dracula","Die drei Musketiere" oder "Die Schatzinsel" verfilmt worden?
Das sind dann aber auch "Neuadaptionen", keine "Remakes". Die gibt es nur wenn die Vorlage nur als Film vorhanden ist.
|
|
|
|
|
02.07.09, 09:07 Uhr
|
JD
unregistriert
|
wenns ähnlich gut wird wie BSG, warum nicht? ich kenne das original nicht, wäre aber bereit der neuen alien nation ne chance zu geben.
PS: kann sich jmd noch an eine cop-serie mit aliens erinnern, die bei RTL2 lief? übeles zeug mit plastikpuppen und masken und so .
|
|
|
|
|
02.07.09, 13:44 Uhr
|
trelane
Benutzer/in
registriert seit:
Aug 2006
|
Ich weis, ich wiederhole mich: Remake, Remake, Remake........ Tausende von guten Romanen warten auf ihre Verfilmung.... Worum es wirklich geht dabei geht Modern? - Um sicher Geld zu verdienen - denn die Fans der alten Serie hab ich schon mal als zuschauer sicher, wenns denn nicht gefällt, höre ich in der Produktion auf, egal ob die Serie abgeschlossen ist oder nicht, aber das erste Geld hab ich im Frack! Risikominimierung - wenn ich was neues mache und es fällt durch, hab ich im schlimmsten Fall kein Geld verdient und bin Pleite... Also lieber auf Nummer sicher....
|
|
|
|
|
02.07.09, 15:15 Uhr
|
Psychodellic Robot
unregistriert
|
Den Eindruck habe ich auch. Es geht um rein wirtschaftliche Interessen. Daher ist leider kaum ein Produzent in den letzten Jahren wirklich bereit eine neue Idee zu verwirklichen. Leider.
Anders herum gesehen hat es Science-Fiction in den letzten Jahren wirklich immer schwerer bei dem Großteil der Zuschauer anzukommen und fällt immer häufiger bei einer Wirtschaftlichkeitsbetrachtung durch. Es ist halt weniger Kostenintensiv die nächste Sitcom zu produzieren und daher weniger Risiko. Ich finde das wirklich traurig. 
Im Falle von Alien Nation finde ich es allerdings richtig eine nicht zum Ende geführte Serie neu aufzusetzen. So gibt man einem alten Thema eine Chance.
|
|
|
|
|
03.07.09, 05:22 Uhr
|
Zaphod
zwei Köpfe - eine Meinung
registriert seit:
Okt 2007
|
Ja, es fällt schon auf mit den ganzen Remakes...
|
|
|
|
|
03.07.09, 18:39 Uhr
|
frell
braucht endlich Aeryn und John in Staffel 4 auf deutsch
registriert seit:
Apr 2007
|
@ Stevie Galactica-Desaster?? Für mich (und viele andere ebenso) ist BSG (das Reboot, Remake oder wegen mir Neuadaption) mit das beste, was das TV in den letzten Jahren geboten hat. Eine Serie, bei der wirklich alles stimmte.
Davon abgesehen war für mich auch Alien nation seinerzeit eine sehr ambitionierte und ebenfalls gut gemacht und durchdachte Serie. Wenn das Reboote diese Eigenschaften ebenfalls hat - warum nicht?
Ich würde mich jedenfalls darauf freuen.
"Well, I try to save a life a day. Usually it's my own..."
- John Crichton (PKTech Girl)
|
|
|
|
|
04.07.09, 03:22 Uhr
|
Darkwolf
unregistriert
|
Bei "Alien Nation" geht es mir wie bei "Stargate": Den Kinofilm fand ich große Klasse, die anschließende Serie konnte mich jedoch nicht begeistern. Allerdings beides nett genug um zwischendurch mal reinzusehen ... Ein Reboot könnte eventuell was werden, da sollten wir einfach das Endergebnis abwarten - viel versprechen tue ich mir jedenfalls momentan nicht davon. Und ja, es gibt wirklich eine Fülle von guten Romanen (auch im Bereich Sci-Fi und Fantasy), so daß es bedauerlich ist, das so wenig davon als Material für eine Verfilmung herangezogen wird. Stattdessen Remakes, Reboots usw. Ärgerlich!
@frell Für Dich und viele andere mag die Neuauflage von BSG der ganz große Wurf gewesen sein - doch ich stimme @Stevie hier zu, denn für mich (und ebenfalls viele andere) war diese Serie leider zu großen Teilen einfach nur Müll (immerhin haben mir aber einige Episoden und die grundlegende düstere Story durchaus gefallen). Die Geschmäcker sind eben verschieden, und wenn Du Spaß mit der Neuauflage hattest, ist doch alles gut ...
|
|
|
|
|
05.07.09, 00:07 Uhr
|
frell
braucht endlich Aeryn und John in Staffel 4 auf deutsch
registriert seit:
Apr 2007
|
@Darkwolf Richtig, Geschmäcker sind verschieden (gut so!). Und Stevie und du mögen die Serie vielleicht nicht so gut gefunden haben, während sie für mich das seit B5 lang ersehnte Nonplusultra im TV war. Ich kenne einige, die mir zustimmen, auch einige die euch zustimmen würden. Ein Desaster wäre es schließlich aber nur gewesen, wenn niemand diese Serie gemocht hätte. Und ich finde, das haben viele großartige Leistungen (Schauspieler, Musik, und auch Story) nicht verdient.
"Well, I try to save a life a day. Usually it's my own..."
- John Crichton (PKTech Girl)
|
|
|
|
|
05.07.09, 01:05 Uhr
|
Modern
I'm politically incorrect and damn proud of it !
registriert seit:
Jul 2006
|
Richtig, es gibt eine Menge guter SF-Bücher, die man endlich mal verfilmen könnte, aber das eine hat für mich nichts mit dem anderen zu tun, es ist ja keine entweder oder Frage. Alien Nation war eine klasse Serie und ein gut gemachtes Remake würde mich sehr feuen.
The man is back in town So don't you mess me around (ACDC TNT)
|
|
|
|
Wir wünschen in Einträgen selbstverständlich keine Beleidigungen, keine Gewaltverherrlichungen, keine politische Propaganda, keine Schimpfworte, keine urhebergeschützten Texte oder Dateien bzw. Links die zu solchen führen. Zudem behält sich SF-Radio.net vor, jederzeit ohne Angabe von Gründen, Einträge ganz oder teilweise zu löschen.
|