3x01 "Spock's brain"
[Spocks Gehirn]

Urplötzlich beamt sich eine Frau auf die Brücke der Enterprise. Genau so schnell verschwindet sie wieder, allerdings mit Spocks Gehirn.

3x02 "The enterprise incident"
[Die unsichtbare Falle]

Ein scheinbar verwirrter Kirk lenkt die Enterprise in die verbotene Neutrale Zone der Romulaner. Die Enterprise wird gestellt...

3x03 "The paradise syndrom"
[Der Obelisk]

3x04 "And the children shall be lead"
[Kurs auf Markus 12]

3x05 "Is there in truth no beauty"
[Die fremde Materie]

3x06 "Spectre of the gun"
[Wildwest im Weltraum]

3x07 "The day of the dove"
[Das Gleichgewicht der Kräfte]

3x08 "For the world is hollow and I have touched the sky"
[Der verirrte Planet]

3x09 "The Tholian web"
[Das Spinnennetz]

3x10 "Plato's Stepchildren"
[Platons Stiefkinder]

3x11 "Wink of the eye"
[Was summt denn da?]

3x12 "The empath"
[Der Plan der Vianer]

3x13 "Elaan of Troyius"
[Brautschiff Enterprise]

3x14 "Whom gods destroy"
[Wen die Götter zerstören]

3x15 "Let that be your last battlefield"
[Bele jagd Lokai]

3x16 "The mark of gideon"
[Fast unsterblich]

3x17 "That which survives"
[Gefährliche Planeten-Girls]

3x18 "The lights of zetar"
[Strahlen greifen an]

3x19 "Requiem of methuselah"
[Planet der Unsterblichen]

3x20 "The way to eden"
[Die Reise nach Eden]

3x21 "The cloud minders"
[Die Wolkenstadt]

3x22 "The savage curtain"
[Seit es Menschen gibt]

3x23 "All our yesterdays"
[Portal in die Vergangenheit]

3x24 "Turnabout intruder"
[Gefährlicher Tausch]