2x01 "Amok time"
[Pon Farr/Weltraumfieber]

Spock ist unberechenbar und aggressiv geworden. Er muss zu seiner Heimat Vulkan...

2x02 "Who mourns for adonais"
[Der Tempel des Apoll]

Die Enterprise gerät in ein Energiefeld von ungeheurer Kraft, das es manövrierunfähig macht.

2x03 "The changeling"
[Ich heiße Nomad]

2x04 "Mirror, mirror"
[Ein Paralleluniversum]

Kirk wird mit seinem Landetrupp in ein Paralleluniversum verschlagen. Dort sind die Ziele der Föderation Eroberung und Vernichtung.

2x05 "The apple"
[Die Stunde der Erkenntnis]

Die Enterprise soll einen scheinbar paradiesischen Planeten untersuchen. Doch das Paradies entpuppt sich als trügerisch.

2x06 "The doomsday machine"
[Planeten-Killer]

2x07 "Catspaw"
[Das Spukschloß im Weltraum]

2x08 "I, Mudd"
[Der dressierte Herrscher]

2x09 "Metamorphosis"
[Metamorphose]

2x10 "Journey to babel"
[Reise nach Babel]

2x11 "Friday's child"
[Im Namen des jungen Tiru]

2x12 "The deadly years"
[Wie schnell die Zeit vergeht]

2x13 "Obsessions"
[Tödliche Wolken]

2x14 "Wolf in the fold"
[Wolf im Schafspelz]

2x15 "The trouble with Tribbles"
[Kennen Sie Tribbles?]

Die Enterprise wird per Notruf zur Raumstation K-7, nahe dem klingon. Raum beordert und kleine plüschige Wesen werden zu einer Plage.

2x16 "The gamesters of Triskelion"
[Meister der Sklaven]

2x17 "A piece of the action"
[Epigonen]

2x18 "The immunity syndrom"
[Das Loch im Weltraum]

2x19 "A private little war"
[Der erste Krieg]

2x20 "Return to tomorrow"
[Geist sucht Körper]

2x21 "Patterns of force"
[Schablonen der Gewalt]

Die Enterprise fliegt den Planeten Ekos an. Dort findet Kirk eine Kultur, die der des früheren Nazi-Regimes auf der Erde gleicht.

2x22 "By any other name"
[Stein und Staub]

2x23 "The omega glory"
[Das Jahr des roten Vogels]

2x24 "The ultimate computer"
[Computer M5]

2x25 "Bread and circuses"
[Brot und Spiele]

2x26 "Assignment: earth"
[Ein Planet, genannt Erde]