 |
 |
1x01 "The man trap"
[Das Letzte seiner Art]
McCoy trifft auf dem Planeten M 113 auf eine alte Freundin. Doch nach der Ankunft gibt es rätselhafte Todesopfer...
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x02 "Charlie x"
[Der Fall Charlie]
Man findet den 17-jährigen Charlie auf einem Planeten. Nachdem er an Bord gekommen ist, verschwinden Besatzungsmitglieder.
|
(3 Stimmen)
|
 |
1x03 "Where no man has gone before"
[Spitze des Eisbergs]
Steuermann Gary Mitchell entwickelt plötzlich übermenschliche Kräfte. Mit seiner mentalen und körperlichen Kraft wird er zu einer Bedrohung.
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x04 "The naked time"
[Implosion in der Spirale]
Ein Wissenschaftsteam wird auf Psi 2000 tot aufgefunden. Der Landetrupp schleppt die tödliche Krankheit auf die Enterprise ein.
|
(1 Stimme)
|
 |
1x05 "The enemy within"
[Kirk : 2 = ?]
Ein Transporterdefekt zerteilt jeden in zwei identische Kopien. Auch Captain Kirk gibt es jetzt zwei mal...
|
(1 Stimme)
|
 |
1x06 "Mudd's women"
[Die Frauen des Mr. Mudd]
Die Enterprise greift den Ganoven Harry Mudd auf, der mit drei mysteriösen und überaus schönen Frauen an Board gebeamt wird.
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x07 "What are little girls made of?"
[Der alte Traum]
Man findet nach langer Suche den Kybernetikforscher Dr. Korby. Doch es häufen sich Anzeichen, dass Korby nicht mehr ganz der alte ist.
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x08 "Miri"
[Miri, ein Kleinling]
Ein Notruf führt die Enterprise auf einen erdähnlichen Planeten. Die Zivilisation scheint auf den ersten Blick untergegangen zu sein.
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x09 "Dagger of the mind"
[Der Zentralnervensystemmanipulator]
Die Enterprise trifft auf der Strafkolonie Tantalus V ein. Beim Transfer von Fracht gelangt ein Häftling, Dr. van Gelder, an Bord...
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x10 "The Corbomite Maneuver"
[Pokerspiele]
Die Enterprise stößt auf ein fremdartiges Objekt, dass ihr bis zu seiner Zerstörung hartnäckig den Weg versperrt...
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x11 "The menagerie, part I"
[Talos IV - Tabu, Teil 1]
Spock will seinen Freund Captain Pike auf den verbotenen Planeten Talos IV verschleppen...
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x12 "The menagerie, part II"
[Talos IV - Tabu, Teil 2]
Spock demonstriert anhand eines Filmes dem Militärgericht, warum er den gelähmten Captain Pike nach Talos IV bringen wollte.
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x13 "The conscience of the king"
[Kodos, der Henker]
Ein Freund Kirks bittet diesen zu sich, weil er eine Entdeckung gemacht hat. Doch als die Enterprise eintrifft, ist dieser bereits tot.
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x14 "Balance of terror"
[Spock unter Verdacht]
Die Enterprise verfolgt ein romulanisches Raumschiff. Es hat am Rande der neutralen Zone zwei Außenposten zerstört...
|
(4 Stimmen)
|
 |
1x15 "Shore leave"
[Landurlaub]
Die Crew der Enterprise macht auf einem friedlichen Planeten Landurlaub. Doch auf einmal werden Gedanken der Crew Wirklichkeit.
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x16 "The galileo seven"
[Notlandung auf Galileo 7]
Die Enterprise sendet ein Shuttle aus. Die Crew muss notlanden und ist den lebensfeindlichen Bedingungen des Planeten ausgeliefert.
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x17 "The squire of gothos"
[Tödliche Spiele auf Gothos]
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x18 "Arena"
[Ganz neue Dimension]
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x19 "Tomorrow is yesterday"
[Morgen ist Heute]
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x20 "Court-martial"
[Kirk unter Anklage]
|
(2 Stimmen)
|
 |
1x21 "The return of the Archons"
[Landru und die Ewigkeit]
|
(1 Stimme)
|
 |
1x22 "Space-seed"
[Der schlafende Tiger]
|
(2 Stimmen)
|
|
1x23 "A taste of armageddon"
[Krieg der Computer]
|
(2 Stimmen)
|
|
1x24 "This side of paradise"
[Falsche Paradiese]
|
(2 Stimmen)
|
|
1x25 "The devil in the dark"
[Horta rettet ihr Kinder]
|
(2 Stimmen)
|
|
1x26 "Errand of mercy"
[Kampf um Organia]
|
(2 Stimmen)
|
|
1x27 "The alternative factor"
[Auf Messers Schneide]
|
(1 Stimme)
|
|
1x28 "The city on the edge of forever"
[Griff in die Geschichte]
|
(2 Stimmen)
|
|
1x29 "Operation - Annihilate!"
[Spock außer Kontrolle]
|
(2 Stimmen)
|
|
1x30 "The Cage"
[Der Käfig]
13 Jahre bevor James Kirk das Kommando über die Enterprise-1701 hatte, war Christopher Pike der befehlshabende Kommandant an Bord.
|
(2 Stimmen)
|
