Darsteller:
Lee Meriwether (Losira)
Arthur Batanides (Lt. D'Amato)
Naomi Pollack (Lt. Rahda)
Booker Marshall (Dr. M'Benga)
Brad Forrest (Fähnrich Wyatt)
Kenneth Washington (John B. Watkins)
Kurzinhalt
Captain Kirk und ein Landungsteam lassen sich auf einen unbekannten Planeten beamen und finden sich in einer felsigen, unwirtlichen Umgebung wieder. Plötzlich ist jede Verbindung zur Enterprise abgerissen, der Planet ist vom Schirm der Enterprise verschwunden, das Schiff ist durch eine unbekannte Kraft Tausende von Lichtjahren von diesem Planeten weggeschleudert worden.
Sowohl an Bord der Enterprise als auch auf dem Planeten geschehen unerklärliche Dinge. Hier wie dort erscheint das schöne Mädchen Losira, ausgesandt, um durch ihre Berührung zu töten.
