3x01 "Evolution"
[Die Macht der Naniten]

Während die Enterprise einen Neutronenstern beobachtet der alle 196 Jahre explodiert, fängt plötzlich das Schiff an verrückt zu spielen.

3x02 "The Ensigns of Command"
[Die Macht der Paragraphen]

Die Sheliak wollen einen Planeten besiedeln. Doch dort befindet sich eine Kolonie von Zivilisten die sich weigert evakuiert zu werden...

3x03 "The Survivors"
[Die Überlebenden von Rana-Vier]

3x04 "Who Watches the Watchers"
[Der Gott der Mintakaner]

3x05 "The Bonding"
[Mutterliebe]

3x06 "Bobby Trap"
[Die Energiefalle]

3x07 "The Enemy"
[Auf schmalem Grad]

3x08 "The Price"
[Der Bazanhandel]

3x09 "The Vengeance Factor"
[Yuta, die letzte ihres Clans]

3x10 "The Defector"
[Der Überläufer]

3x11 "The Hunted"
[Die Verfemten]

3x12 "The High Ground"
[Terror auf Rutia IV]

3x13 "Deja Q"
[Noch einmal Q]

3x14 "A Matter of Perspective"
[Riker unter Verdacht]

3x15 "Yesterday's Enterprise"
[Die alte Enterprise]

3x16 "The Offspring"
[Datas Nachkomme]

3x17 "Sins of the Father"
[Die Sünden des Vaters]

3x18 "Allegiance"
[Versuchskaninchen]

3x19 "Captains Holiday"
[Picard macht Urlaub]

3x20 "Tin Man"
[Der Telepath]

3x21 "Hollow Persuits"
[Der schüchterner Reginald]

3x22 "The most Toys"
[Der Sammler]

3x23 "Sarek"
[Botschafter Sarek]

3x24 "Menage á Trois"
[Die Damen Troi]

3x25 "Transfiguration"
[Wer ist John?]

3x26 "The Best of Both Worlds, Part 1"
[In den Händen der Borg]