The Next Generation


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei
:: Staffel Vier
:: Staffel FŘnf
:: Staffel Sechs
:: Staffel Sieben


:: 3x01 Evolution
:: 3x02 The Ensigns of Command
:: 3x03 The Survivors
:: 3x04 Who Watches the Watchers
:: 3x05 The Bonding
:: 3x06 Bobby Trap
:: 3x07 The Enemy
:: 3x08 The Price
:: 3x09 The Vengeance Factor
:: 3x10 The Defector
:: 3x11 The Hunted
:: 3x12 The High Ground
:: 3x13 Deja Q
:: 3x14 A Matter of Perspective
:: 3x15 Yesterday's Enterprise
:: 3x16 The Offspring
:: 3x17 Sins of the Father
:: 3x18 Allegiance
:: 3x19 Captains Holiday
:: 3x20 Tin Man
:: 3x21 Hollow Persuits
:: 3x22 The most Toys
:: 3x23 Sarek
:: 3x24 Menage á Trois
:: 3x25 Transfiguration
:: 3x26 The Best of Both Worlds, Part 1


Episodenlogbuch


3x09 "The Vengeance Factor"

[Yuta, die letzte ihres Clans]


 ź Kurzinhalt :: Inhalt :: Synopsis :: Review :: Zitate :: Besucher-Log (6)  

 Synopsis
Auf einer zerst├Ârten Forschungsstation findet ein Au├čenteam der U.S.S. Enterprise verletzte Wissenschaftler und Blut. Dr. Crusher meint, dass sich die Wissenschaftler wieder erholen werden. Das Blut aber sei nicht menschlich sondern acamarianisch. Ein Teil der Acamarianer lebt als Nomaden und Pl├╝nderer. Picard l├Ąsst Kurs auf Acamar III setzen, um die Pl├╝nderungen entg├╝ltig zu beenden.
Er organisiert ein Treffen mit Marouk, der Herrscherin Acamars. Sie h├Ąlt eine Vers├Âhnung der Nomaden mit ihren Volk f├╝r ausgeschlossen, da sie nicht mehr zu ihren Volk geh├Âren. Fr├╝her war man eine wilde Rasse. Es gab viele Clans und blutige, Jahre andauernde Fehden. Picard meint, dass man die Pl├╝nderer nach Acamar zur├╝ckholen k├Ânnte. Marouk will verhandeln, braucht aber noch ihre Diener. Sie ist sicher, dass im Hromi-Cluster ein Au├čenposten zu finden ist. Yuta, eine ihrer Dienerinnen, gef├Ąllt Riker sehr gut. Riker m├Âchte ein acamarianisches Gericht, genannt Parthas, probieren.

Man erreicht Gamma Hromi II. Da man auf der Oberfl├Ąche Lagerfeuer entdeckt, beamen Riker, Worf, Data und Geordi hinunter. Sie finden viel gestohlens Material. Da werden sie von den Pl├╝nderen mit harmlosen rigelianischen Phasern angegriffen. Riker greift zu einer List und Worf kann den Anf├╝hrer Brull ├╝berw├Ąltigen. Es kommt zu einer Verhandlung. Marouk erkl├Ąrt, dass sie die Leute nach Hause holen m├Âchte und ihre j├Ąmmerliche Existenz beenden will. Das barbarische Zeitalter ist vorbei. Brull will allein mit Marouk und Picard verhandeln. Troi sp├╝rt, dass er bereit ist zu verhandeln.
Yuta folgt einem Pl├╝nderer namens Volnoth vom Clan der Lornak. Dieser erkennt Yuta, die vom Clan der Tralesta ist. Sie sagt, dass sie die Letzte ihres Clans ist und t├Âtet Volnoth durch eine einzige Ber├╝hrung.
Brull meint, dass sein Anf├╝hrer Chorgan ├╝ber das weitere Vorgehen entscheiden soll. Marouk will die Nachricht Chorgan pers├Ânlich ├╝berbringen. Da findet man den toten Volnoth. Dr. Crusher stellt Herzversagen fest, kann aber keinerlei Ursache daf├╝r finden, was sehr merkw├╝rdig ist.

Brull reist mit zu Chorgan. Marouk erz├Ąhlt dem Captain, dass es fr├╝her auf ihren Planeten Chaos gab mit vielen Rachefeldz├╝en zwischen den Clans. Brull redet mit Wesley. Er sieht sich nicht als Dieb. Brull will ein besseres Leben, f├╝r seine Leute und seine zwei S├Âhne. Riker und Troi probieren Yuta Parthas', das ihnen ausgezeichnet schmeckt. Yuta setzt sich zu Riker. Sie meint, dass er ein guter Commander ist, aber ein schlechter Herrscher w├Ąre. Sie wird nie Freiheit besitzen. Yuta hat ihr Schicksal erkannt.
Dr. Crusher hat die Ursache f├╝r den Herzstillstand entdeckt: Es ist ein seltsames Virus, dass nur Zellen mit einer spezifischen DNA bef├Ąllt. Es w├╝rde nur einen unter einer Million Acamarianern treffen. Sie glaubt, dass Volnoth ermordet wurde.
Yuta kommt zu Riker. Sie m├Âchte die Nacht mit ihm verbringen. Doch Riker muss feststellen, dass ihre Z├Ąrtlichkeiten nur ein Dienst als Dienerin sind. Er will dies nicht. Yuta erkl├Ąrt, dass sie vor langer Zeit ihre Leidenschaft verloren habe.

Pl├Âtzlich wird die Enterprise angegriffen. Es ist Chorgans Schiff. Mit einem gezielten Phaserschuss kann man ihn aber zur Verhandlung zwingen. Zusammen mit Picard und Brull beamt Marouk an Bord von Chorgans Schiff. Marouk wird den Pl├╝nderen Amnestie gew├Ąhren. Ihr Volk braucht sie. Sie werden Land erhalten. Chorgan fordert von Marouk Autonomie und gewisse Vorrechte. Marouk ist einverstanden.
Beverly hat herausgefunden, dass ein Mitglied des Lornak-Clans, Penthor-Mul, durch den selben Virus get├Âtet wurde. Auch Volnoth war im Lornak-Clan. Chorgan ist es ebenfalls. Data findet in der Datenbank, dass der Lornak-Clan den Clan der Tralesta ausgel├Âscht hat. Da entdeckt man auf einem Foto von Penthor-Muls T├Âtung eine bekannte Person: Yuta! Sie ist in 53 Jahren nicht gealtert! Sie muss die M├Ârderin sein.
Chorgan fordert drei Sitze im Regierungsrat. Picard ist f├╝r eine Verhandlungspause. Da erscheint Riker. Er fordert Yuta auf, sich Chorgan nicht zu n├Ąhern. Yuta erkl├Ąrt, dass sie eine von f├╝nf ├ťberlebenden der Tralesta ist. Sie wurde genetisch umgewandelt, ihr Alterungsprozess verlangsamt. Sie hat den Auftrag, ihre Aufgabe zu vollenden. Riker meint, dass sie ihre Rache nicht vollenden muss. Yuta meint, dass sie keine andere Wahl hat. Riker bleibt nichts anderes ├╝brig, als sie mit einem Phaser zu t├Âten. Chorgan bedankt sich bei Riker.
Riker ist deprimiert. Picard sagt, dass man zur Raumbasis 343 fliegen wird, um dann Lebensmittel ins Alpha Leonis System zu transportieren. Man wird nicht die ganze Besatzung brauchen. Man kann auf der Raumbasis Urlaub machen.