Synopsis

Die U.S.S. Enterprise ist unterwegs zu Dr. Ira Graves, ein genialer Denker und berühmter Molekular Cybernetizist, der einsam auf einem abgelegenen Planeten lebt. Seine Assistentin Kareen Brianon hat einen Hilferuf gesendet, dem nun die Enterprise folgt. Ira Graves braucht unbedingt medizinische Hilfe.
Geordi LaForge ist aufgefallen, dass Data sich ändern will. Er ist unsicher geworden. Als Geordi und Deanna Troi ihn in seinem Quartier besuchen, hat er sich einen Bart zugelegt. Troi findet dies mehr als belustigend.
Die Enterprise empfängt immer wieder den Hilferuf Brianon´s. Da trifft ein zweiter Notruf vom Passagierschiff U.S.S. Constantinople ein. Captain Picard weiß nicht, wen man zuerst helfen soll. Doch auf der Constantinople geht es um hunderte Menschenleben. Deshalb beamt man nur ein kleines Außenteam bei nahezu Warpgeschwindigkeit auf den Planeten. Die ärztliche Leitung der Mission übernimmt Lieutenant Dr. Selar, eine Vulkanierin. Auf Gravesworld, der Heimat Dr. Ira Graves´, trifft man zunächst auf Kareen Brianon, die sagt, dass es Ira[/charlookup immer schlechter geht. Da kommt er auch schon. Er weiß nichts von dem Hilferuf, [charlookup series=startrek; name=Kareen Brianon;]Kareen hat ihn heimlich abgesetzt. Ira mag keine Menschen, ist aber von Frauen nicht abgeneigt. Er enthüllt Data, dass er der Lehrer und Mentor von Dr. Noonien Soong war. Er ist also in gewisser Art der Großvater von Data. Dr. Selar stellt etwas erschreckendes an Dr. Ira Graves fest: Er leidet an der "Darnaykrankheit". Er befindet sich bereits im Endstadium.

Die Enterprise hat den Schaden an der U.S.S. Constantinople behoben und ist nun wieder unterwegs nach Gravesworld. Ira Graves hat Mitleid mit Data, da er keinerlei Gefühle kennt. Er ist nur geschaffen, um zu existieren. Er kennt keine Sehnsucht oder Leidenschaft.
Dr. Selar gibt Ira nur noch eine Woche zu leben. Counselor Troi hat gespürt, dass sich Ira zu Kareen hingezogen fühlt.
Ira erzählt Data, dass er nicht glaubt, dass er stirbt. Er möchte und wird weiterexistieren. Ira will sein Wissen und sein Intellekt in einen Computer speichern.
Die Enterprise ist mitlerweile im Orbit. Dr. Selar schlägt vor, Ira auf die Krankenstation zu beamen. Da taucht Data auf und erklärt, dass dies nicht mehr nötig sei. Dr. Ira Graves ist bereits tot.
Als man den Verstorbenen an Bord beamt, wirkt Data verändert. Er erzählt Kareen, dass Ira sie sehr geachtet habe. Auf der Trauerfeier von Dr. Ira Graves hält Data eine sehr übertriebene Grabrede. "Ira Graves war selbstlos, er hat sich viel zu wenig um sich selbst gekümmert und war sehr bescheiden. Wer ihn kannte musste ihn lieben, wer ihn liebte, kannte ihn." Chief O'Brien übergibt Ira seinem Schicksal und beamt ihn ins All.

Picard redet mit Data. Er fand seine Dankesrede etwas übertrieben. Data meint, dass Ira Graves sein einziger Verwandter war. Als er geht, pfeift er Iras Lied...
Jeder in der Crew hat eine Veränderung an Data festgestellt. Er benimmt sich sehr eigenartig. Als Captain Picard Kareen die Brücke zeigt, wird Data sehr eifersüchtig und wird frech zum Captain. Picard will Data allein sprechen. Bei diesem Gespräch wird Data immer ausfallender und beleidigt ihn. Der Android führt einen Selbsttest durch, doch auch der zeigt keinen Fehler. Zum erstenmal glaubt Picard Data nicht.
Geordi LaForge untersucht Data, kann aber auch keinerlei Schäden feststellen. Deanna Troi vermutet, dass es an der Psyche Datas liegen kann. Sie führt mit ihm einen psychologischen Test durch, der auch an der Sternenflotteakademie abgelegt werden muss. Bei diesem Test stellt sie fest, dass sich in Data zwei Persönlichkeitsbilder befinden, wobei eine davon immer dominanter wird. Dieses Persönlichkeitsbild ist instabil, eitel, chauvinistisch aber durchaus intelligent. Es übernimmt Data.

Data geht zu Kareen. Er gesteht ihr, dass er Ira ist. Er hat sein Wissen, seine Gefühle, alles was ihn ausmacht in Data überspielt. Auch Captain Picard erkennt die Wahrheit. Ira will ewig leben. Um immer mit Kareen zusammenzuleben, will er auch für sie einen Androidenkörper anfertigen. Doch Kareen leht ab. Ira verspricht, ihr alle Wünsche zu erfüllen, doch als diese sich weigert, wird er gewalttätig und bricht ihr versehentlich ohne dies zu bemerken die Hand. Picard will all dem ein Ende setzen.
Er geht in den Maschinenraum um mit Data zu sprechen. Dort findet er Geordi bewusstlos vor - zusammengeschlagen. Jean-Luc sagt, dass Ira kein Recht dazu hatte, die Persönlichkeit Datas auszulöschen. Er weiß, dass Ira eigentlich etwas anderes vorhatte, da Data ja nur rein zufällig in seiner Nähe kam. Er verlangt, dass Ira das Experiment beendet, da es gescheitert ist. Er ist viel zu gewalttätig. Es ist Betrug, er hat sein Leben auf Kosten eines anderen verlängert. Da wird Ira abermals wütend und verpaßt dem Captain einen Kinnharken.
Nachdem auch dieser bewußtlos liegen bleibt, merkt auch Ira, dass etwas schiefgelaufen ist. Als Picard wieder aufwacht, macht man sich auf die Suche nach Ira. Man findet Datas Körper regungslos in seinem Quartier. Es ist wieder der alte, normale Data. Ira hat sich in Datas Computerterminal überspielt. Sein Wissen bleibt dort für die Nachwelt erhalten, jedoch seine Persöhnlichkeit ist verloren. Kareen beschließt, weiter auf der ErdeErde zu leben.