REZENSION VON
Kevin Reymann und
Alexander Weigelt (Grafiken)
RELEASE
04.02.2010
VERTRIEB
Paramount Home Entertainment
PRODUKTIONSLAND
USA
PRODUKTIONSJAHR
1969
DISCS
6 BDs
LAUFZEIT
ca. 1349 min.
ALTERSFREIGABE
FSK 12
BILD
4:3
SPRACHEN
Deutsch ( 1.0)
Englisch (DTS-HD 7.1)
Englisch ( 1.0)
Französisch ( 1.0)
Italienisch ( 1.0)
Spanisch ( 1.0)
UNTERTITEL
Deutsch
Englisch
Englisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Französisch
Holländisch
Italienisch
Schwedisch
Spanisch
BESTELLEN
FORUM
Kommentare |
|
INHALT
Dies sind die Abenteuer des Raumschiffs Enterprise, das mit seiner 400 Mann starken Besatzung fünf Jahre lang unterwegs ist, um neue Welten zu entdecken, neue Lebensformen und neue Zivilisationen. Viele Lichtjahre von der Erde entfernt dringt die Enterprise dabei in Galaxien vor, die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.
Wir schreiben das Jahr 2264. 201 Jahre nachdem die Menschen mit Überlichtgeschwindigkeit reisen können und 113 Jahre nach dem Start der Enterprise NX-01 gehen Captain James T. Kirk und seine Crew an Bord des Constitution-Klasse Raumschiffs U.S.S. Enterprise.
Im letzten Jahr wird die Mannschaft der Enterprise auf Formwandler, Betrüger, Mörder und Verrückte treffen. Auf Wesen, die so mächtig sind, dass sie die Gedanken ganzer Gesellschaften kontrollieren können oder solche, die zu schwach sind, ihre eigenen mentalen Fähigkeiten im Zaum zu halten.
Mannschaftsmitglieder werden geliebt, bedroht, beeinflusst, getötet, umworben, vom Tode zurück geholt und rückwärts durch die Zeit katapultiert. Sie werden gezwungen, um ihr Leben und das ihrer Freunde zu kämpfen. Durch diese Abenteuer entsteht ein Bund zwischen drei ungleichen Freunden: dem wagemutigen und charismatischen Captain, dem reizbaren Doktor und dem emotionslosen Vulkanier.
BOXGESTALTUNG
Die dritte Staffel hat im Kern dasselbe Boxdesign wie seine beiden Vorgänger. Jedoch ist die Box aufgrund einer fehlenden Disc um einiges schmaler geworden. Außerdem ist sie dieses Mal mit roten Akzenten gestaltet. In einer Pappummalteung (Rückseite) wird ein klassisches (wenn auch dickeres) Blu-ray Amary geliefert. Das Cover ist identisch mit der Pappbanderole. Auf der Rückseite ist erneut das Bonusmaterial und ein Szenenvergleich (Standard Definition vs. High Definition) abgedruckt. Die Verteilung der Episoden und des Bonusmaterials ist erneut auf der Coverrückseite zu finden, welche durch die halbtransparente Box im Inneren lesbar ist. Auf den Discs ist neben der Discnummer und Standardlogos wie dem der FSK nichts besonderes zu entnehmen.
MENÜ
Nach der Sprachwahl und dem Disclaimer gelangt man auf die "Brücke der Enterprise" und sitzt vor einer Konsole. Die Animinationen wirken nicht ganz so verspielt wie bei den DVDs. Während auf dem Hauptbildschirm einige Animinationen und Szenen aus den Episoden der jeweiligen Disc zu sehen sind, kann man in einem sehr übersichtlichen Menü seine Wahl vornehmen. Zu jeder Episode kann man auch wählen, ob man die neuen Effekte oder doch eher die bekannten der späten 1960er sehen will.
BILD & TON
Im dritten Jahr von "Raumschiff Enterprise" stand den Produzenten nicht mehr soviel Geld wie für die anderen Staffeln zur Verfügung. Wenn man sich die SD-Fassung anschaut, kann man mehr Unschärfen erkennen und auch das Farbbild wird nicht so ausgewogen. Dies wurde in der HD Fassung nun zum Großteil korrigiert. Fast alle Unebenheiten im Bild sind nachgebessert worden sodass man gerade in dieser Staffel einen deutlichen Qualitätsvorteil erkennen kann. Nachfolgend eine Gegenüberstellung der originalen und überarbeiteten Fassung:
Während der deutsche, französische, spanische und italienische Ton in Dolby Digital 1.0 (Mono) vorliegt, hat man den englischen original Ton in DTS-HD 7.1 abgemischt. Klangtechnisch ist dieser einwandfrei. Nur hier besteht die Möglichkeit die neu aufgenommene Intro-Musik zuhören. Für alle Nostalgiker liegt der englische Ton auch noch einmal in 1.0 Mono auf den Discs vor.
Sämtliche Synchronfassungen wurden von der Erstveröffentlichung übernommen und sind sehr gut zu verstehen. Bei der deutschen Version findet man natürlich die nachsynchronisierten Passagen wieder.
Die hinteren Lautsprecher kommen trotz des englischen 7.1 Tons nur selten zum Einsatz. Genutzt werden diese eigentlich nur bei Raumschiff- und Phaserszenen. Einen großen Unterschied zur bereits vorliegenden 5.1 Version auf den DVDs gibt es nicht.
BONUSMATERIAL
Das Highlight in der dritten Staffel ist die sechste Disc. Auf dieser Disc findet man gleich zwei Versionen (Normal und Extended) vom eigentlichen Star Tek Piloten "The Cage". Außerdem gibt es eine erweiterte Version der "ersten" (regulären) Episode "Die Spitze des Eisbergs" (nur in Englisch DD 2.0 Mono).
- Vorschau-Trailer zu allen Episoden
- BD-Live Features
- Leben jenseits von Star Trek: Walter Koenig
- Logbuch des Chefingeneurs
- Mr. Sulus Erinnerungen
- Computer-Logbuch: Bob Justman (HD)
- "Spitze des Eisbergs": seltene und unveröffentlichte alternative Version (HD)
- Davod Gerrold moderiert: "Convention-Berichterstattung 2009" (HD)
- Das "Star Trekw und Anthropologie"-Panel auf der ComicCon 2009 (HD)
- "Die Welt von Rod Roddenberry" auf der ComicCon 2009 (HD)
- Die Schatzkiste von Billy Blackburn: Seltene Privataufnahmen und besondere Erinnerungen Teil 3 (HD)
- Wo noch nie ein Mensch gewesen ist... Season 3
- Star Trek für Sammler
- Der Einfluss von Star Trek
- "The Cage" (normale Fassung)
- "The Cage" (Extended Version)
FAZIT
Die Reise der Enterprise endet mit dieser Staffel. Wie auch die anderen Staffeln lohnt sich die Blu-ray Version, auch wenn man über den Preis streiten kann. Nostalgiger können nicht nur dank der Restaurierung eine "bessere" Version der ersten Enterprise erleben, dank ausreichendem Platz auf den Discs liegt auch die ursprüngliche Fassung in all ihrer Unvollkommenheit vor. Auch die neue Fassung von "The Cage", dem Pilotfilm der zunächst abgelehnt wurde, findet nun einen Weg in die Regale der Fans - und dass sogar in einer längeren Fassung. Etwas eigenartig ist es, dass dieser Titel wie auch die Extended Version von "Die Spitze des Eisbergs" sich auf dieser Season Box und nicht auf der ersten befindet, aber das will ich mal nicht als negativen Aspekt bewerten.
Nach wie vor offen ist, ob Paramount auch für die anderen Star Trek Serien, insbesondere TNG, in das TNG Erlebnis investieren will.
EPISODENVERTEILUNG
|
