Star Trek


:: Star Trek: Enterprise
:: Star Trek: The Original Series
:: Star Trek: The Animated Series
:: Star Trek: The Next Generation
:: Star Trek: Deep Space Nine
:: Star Trek: Voyager
:: Star Trek: Movies


:: Enterprise Season 1 Blu-ray
:: Enterprise Season 1 DVD Box-Set
:: Enterprise Season 3 DVD Box-Set
:: Enterprise Season 1 DVD Half-Box-Set
:: Enterprise Season 3 DVD Half-Box-Set
:: Enterprise Season 4 DVD Half-Box-Set


:: TOS-R Season 1 HD-DVD/DVD Box-Set
:: TOS-R Season 1 Blu-ray Box-Set
:: TOS-R Season 2 Blu-ray Box-Set
:: TOS-R Season 3 Blu-ray Box-Set
:: TOS-R Season 1 DVD Half-Box-Set
:: TOS-R Season 2 DVD Half-Box-Set
:: TOS-R Season 3 DVD Half-Box-Set


:: TNG - Next Level Blu-ray
:: TNG Season 1 Blu-ray
:: TNG Season 2 Blu-ray
:: TNG Season 2 DVD Half-Box-Set
:: TNG Season 5 DVD Half-Box-Set
:: TNG Season 6 DVD Half-Box-Set
:: TNG Season 7 DVD Half-Box-Set
:: The 20th Anniversary DVD Box


:: DS9 Season 1 DVD Half-Box-Set
:: DS9 Season 2 DVD Half-Box-Set
:: DS9 Season 3 DVD Half-Box-Set
:: DS9 Season 4 DVD Half-Box-Set
:: DS9 Season 5 DVD Half-Box-Set
:: DS9 Season 6 DVD Half-Box-Set
:: DS9 Season 7 DVD Half-Box-Set


:: Voyager Season 1 DVD Half-Box-Set
:: Voyager Season 2 DVD Half-Box-Set
:: Voyager Season 3 DVD Half-Box-Set
:: Voyager Season 4 DVD Half-Box-Set
:: Voyager Season 5 DVD Half-Box-Set
:: Voyager Season 6 DVD Half-Box-Set
:: Voyager Season 7 DVD Half-Box-Set


:: TAS Season 1 und 2 DVD Box-Set


:: DVD-Regal
:: Blu-Ray Regal


Star Trek Fanartikel


Star Trek - The Original Series - Remastered
Season 1.1 & 1.2






REZENSION VON
Alexander Weigelt

RELEASE
09.04.2009

VERTRIEB
Paramount Home Entertainment

PRODUKTIONSLAND
USA

PRODUKTIONSJAHR
1966-1967

DISCS
Vol. 1.1: 4 DVDs
Vol. 1.2: 4 DVDs

REGIONALCODE
2

LAUFZEIT
Vol. 1.1: ca. 772 min.
Vol. 1.2: ca. 628 min.

ALTERSFREIGABE
FSK 12

BILD
4:3

SPRACHEN
Deutsch ( 1.0)
Englisch ( 5.1)
Französisch ( 1.0)
Italienisch ( 1.0)
Spanisch ( 1.0)

UNTERTITEL
Deutsch
Englisch
Englisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Französisch
Holländisch
Italienisch
Schwedisch
Spanisch

BESTELLEN
Vol. 1.1:
Vol. 1.2:

FORUM
Kommentare
  INHALT

Dies sind die Abenteuer des Raumschiffs Enterprise, das mit seiner 400 Mann starken Besatzung fünf Jahre lang unterwegs ist, um neue Welten zu entdecken, neue Lebensformen und neue Zivilisationen. Viele Lichtjahre von der Erde entfernt dringt die Enterprise dabei in Galaxien vor, die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.

Wir schreiben das Jahr 2264. 201 Jahre nachdem die Menschen mit Überlichtgeschwindigkeit reisen können und 113 Jahre nach dem Start der Enterprise NX-01 gehen Captain James T. Kirk und seine Crew an Bord des Constitution-Klasse Raumschiffs U.S.S. Enterprise.

In den nächsten drei Jahren wird die Mannschaft der Enterprise auf Formwandler, Betrüger, Mörder und Verrückte treffen. Auf Wesen, die so mächtig sind, dass sie die Gedanken ganzer Gesellschaften kontrollieren können oder solche, die zu schwach sind, ihre eigenen mentalen Fähigkeiten im Zaum zu halten.

Mannschaftsmitglieder werden geliebt, bedroht, beeinflusst, getötet, umworben, vom Tode zurück geholt und rückwärts durch die Zeit katapultiert. Sie werden gezwungen, um ihr Leben und das ihrer Freunde zu kämpfen. Durch diese Abenteuer entsteht ein Bund zwischen drei ungleichen Freunden: dem wagemutigen und charismatischen Captain, dem reizbaren Doktor und dem emotionslosen Vulkanier.

BOXGESTALTUNG

Die erste Season der originalen Star Trek-Serie mit Kirk, Spock und Co. wurde als Halb-Staffel veröffentlicht und besteht jeweils aus einem stabilen Steelbook. Die Vorderseite ist mit einem rießigen Uniformabzeichen der U.S.S. Enterprise vor einem gelben Hintergrundschein bedruckt, welches durch die Steelbook-Oberfläche silbern schimmert (der Rücken ist ebenfalls silbern). Im oberen Bereich ziehrt der DVD-Titel "STAR TREK - RAUMSCHIFF ENTERPRISE" als Relief und daneben findet man die Nummerierung "SEASON 1.1" bzw. "SEASON 1.2".

Auf der Rückseite ist normalerweise ein weiteres Abzeichen zusehen. Dort hat man aber ein Informationsblatt mit den technischen Details, einer Episodenaufzählung, ein Bildvergleich zur originalen und remasterten Version und dem Special Features aufgeklebt. Dieser Flyer lässt sich nur schwer lösen.

Im Inneren der Steelbooks werden jeweils vier Discs aufbewahrt, obwohl aber insgesamt fünf Scheiben Platz finden würden. Die leere Stelle wurde mit einem runden Pappeinleger gefüllt, der die beiden anderen Staffeln auf DVD und Blu-ray ankündigt. Die Halterungen bestehen aus einem milschig-transparenten Plastik. Zwei der Silberlinge hat man auf einem klappbaren Tray platziert.

Die DVDs selber sind ganz schlicht mit einer grauen Oberfläche bedruckt. Darauf zulesen ist der englische DVD-Titel, die Staffel sowie die Discbezeichnung und diverse FSK-Symbole und Logos der Firmen.

MENÜ

Das Menü der ersten remasterten Staffel spielt sich im Transporterraum der Enterprise ab. Als erstes sieht man die Transporterplattform und es werden, von Disc zu Disc unterschiedlich, verschiedene Personen und Lebensformen "an Bord gebeamt". Dabei ist das Bildmaterial auf die Episoden abgestimmt, die sich auf den DVDs befinden. So sind bei der achten Disc Kirk und Spock zusehen, wie sie die Parasiten aus der Folge abschießen.

Ein Schwenk von der Plattform zeigt anschließend das Steuerpult. Dort werden kurz darauf die jeweiligen Episodentitel mit Folgenzahl und Sternzeit eingeblendet. Darunter findet man die Menüpunkte "Zusätzliche Daten" und "Universalübersetzer". Wählt man nun eine Episode aus, gibt es einen Schwenk auf eine andere Stelle des Steuerpults. Dort kann man nun die Episode oder den Vorschau-Trailer starten. Ähnliches läuft auch beim Auswählen von "Zusätzliche Daten" und "Univesalübersetzer" ab. Wobei man beim Übersetzer in den mittleren Bereich der Konsole gelängt. Dort kann man schließlich die Untertitel beziehungweise Tonspuren einstellen.


BILD & TON

Bei der Bildqualität wurde für dieses Release alles herausgeholt was nur möglich war. Das Ausgangsmaterial hat man nämlich komplett neu abgetastet. Dadurch verbesserte sich das Bild, gegenüber der Erstveröffentlichung, erheblich. Die Farben sind intensiver und generell wirkt alles kontrastreicher. Auch Staubkörnchen, Filmfusseln und andere störende, den alter ensprechende Bildbeeinträchtigungen, wurden Bild für Bild in Handarbeit weitestgehend entfernt.

Der Hauptgrund für diese DVD-Veröffentlichung sind, neben der verbesserten Bildqualität, natürlich die neuen Special-Effekte. Diese fügen sich sehr gut in das Gesamtwerk. Dabei hat man nicht nur Weltraumszenen ausgetauscht, sondern auch Planetenoberflächen oder kleine Verbesserungen (zum Beispiel das Augenlid des Gorn). Hier eine kleine Gegenüberstellung der originalen und überarbeiteten Fassung:






Während der deutsche, französische, spanische und italienische Ton in Dolby Digital 1.0 (Mono) vorliegt, hat man den englischen original Ton in DD 5.1 abgemischt. Klangtechnisch ist dieser einwandfrei. Nur hier besteht die Möglichkeit die neu aufgenommene Intro-Musik zuhören.

Sämtliche Synchronfassungen wurden von der Erstveröffentlichung übernommen und sind sehr gut zu verstehen. Bei der deutschen Version findet man natürlich die nachsynchronisierten Passagen wieder.

BONUSMATERIAL

Das Bonusmaterial ist auf die acht einzelnen Disc verteilt worden. Die letzte DVD besitzt dabei den größten Anteil an Special Features.

Spacelift: Dokumentation "Trek im 21. Jahrhundert"
In diesem Featurette wird näher auf die Aufbereitung der Episoden mit neuen Special-Effekten und die Verbesserung des Bildes von "Raumschiff Enterprise" eingegangen und sehen wie die Intro-Musik neu aufgenommen wurde.

Leben nach Star Trek: William Shatner
Dieser Film zeigt Einblicke von Kirk-Darsteller William Shatner nach seiner Star Trek-Karriere.

Reflektionen über Spock
Diese Dokumentation beleuchtet den Charakter "Spock".

Trekker-Beziehungen
Welche Gemeinsahmkeiten gibt es zur TOS und anderen Star Trek-Serien. In diesem Spiel werden interessante Fakten aufgedeckt.

Weitere Bonusfeatures
- Die Schatzkiste von Billy Blackburn: Seltene Privataufnahmen und besondere Erinnerungen
- Klatsch und Tratsch: Romanzen im 23. Jahrhundert
- Jenseits der unendlichen Weiten
- Die Geburt einer zeitlosen Legende
- SciFi-Visionäre
- Wo noch nie ein Mensch gewesen ist
- 29 Episoden-Trailer

TRAILER



FAZIT

Bei der Erstveröffentlichung dachte man schon: "Wow, hammer Bild". Doch das wird durch dieses Release noch getoppt. Nicht nur die Bildqualität hat sich verbessert sondern auch die neuen visuellen Effekte sind erstklassig und verleihen den Episoden ein neues Sehgefühl. Man kann sich zwar nun streiten, ob die neuen Effekte der Serie gut tun oder nicht. Aber für alle die die Alten missen, gibt es ja noch immer die Erstauflage.

Auch das Äußere kann sich sehen lassen. Stabil, edel und schick sehen die Steelbook-Hüllen aus. Nur warum hat man innen drin noch einen Platz für eine fünfte Disc gelassen? Jedenfalls kann man froh sein, dass Paramount nach der HD-DVD/DVD-Kombo noch eine reine DVD-Version, für weniger Geld, auf den Markt gebracht hat. Auch eine Blu-Ray-Edition wird es Ende April noch geben. Dann sogar mit noch mehr Bonusmaterial und in einer einzelnen Box! Auch dazu wird es bei SF-RADIO in Kürze ein Review geben...

Etwas schade finde ich, dass man die Textkommentare aus der Erstauflage zu 'Spitze des Eisbergs', 'Talos IV - Tabu (Teil 1+2)' und 'Kodos, der Henker' sowie die Fotogalerie nicht mit in diese Edition integriert hat.

EPISODENVERTEILUNG

DISC 1
:: "Das letzte seiner Art"
:: "Der Fall Charlie"
:: "Spitze des Eisbergs"
:: "Implosion in der Spirale"

Bonusmaterial:
:: Spacelift: Dokumentation 'Trek im 21. Jahrhundert'
:: Trailer zu jeder Folge

DISC 2
:: "Kirk : 2 = ?"
:: "Die Frauen des Mr. Mudd"
:: "Der alte Traum"
:: "Miri, ein Kleinling"

Bonusmaterial:
:: Leben nach Star Trek: William Shatner
:: Trailer zu jeder Folge

DISC 3
:: "Der Zentralnervensystemmanipulator"
:: "Pokerspiele"
:: "Talos IV - Tabu (Teil 1)"
:: "Talos IV - Tabu (Teil 2)"

Bonusmaterial:
:: Reflektionen über Spock
:: Trailer zu jeder Folge

DISC 4
:: "Kodos, der Henker"
:: "Spock unter Verdacht"
:: "Landurlaub"
:: "Notlandung auf Galileo 7"

Bonusmaterial:
:: Trekker Connections
:: Trailer zu jeder Folge

DISC 5
:: "Tödliche Spiele auf Gothos"
:: "Ganz neue Dimensionen"
:: "Morgen ist gestern"
:: "Kirk unter Anklage"

Bonusmaterial:
:: SciFi-Visionäre
:: Trailer zu jeder Folge

DISC 6
:: "Landru und die Ewigkeit"
:: "Der schlafende Tiger"
:: "Krieg der Computer"
:: "Falsche Paradiese"

Bonusmaterial:
:: Schatzkiste von Billy Blackburn: Seltene Privataufnahmen und besondere Erinnerungen
:: Trailer zu jeder Folge

DISC 7
:: "Horta rettet Ihre Kinder"
:: "Kampf um Organia"
:: "Auf Messers Schneide"
:: "Griff in die Geschichte"

Bonusmaterial:
:: Klatsch und Tratsch: Romanzen im 23. Jahrhundert
:: Trailer zu jeder Folge

DISC 8
:: "Spock außer Kontrolle"

Bonusmaterial:
:: Jenseits der unendlichen Weiten
:: Die Geburt einer zeitlosen Legende
:: Wo noch nie ein Mensch gewesen ist
:: Trailer zu jeder Folge