1x01 "Broken Bow"
[Aufbruch ins Unbekannte]

1x03 "Fight Or Flight"
[Freund oder Feind]

1x04 "Strange New World"
[Geistergeschichten]

1x05 "Unexpected"
[In guter Hoffnung]

1x06 "Terra Nova"
[Terra Nova]

1x07 "The Andorian Incident"
[Doppeltes Spiel]

1x08 "Breaking the Ice"
[Das Eis bricht]

Den Weg der Enterprise kreuzt ein riesiger Komet, den die Crew natürlich erkunden will.

1x09 "Civilization"
[Die Saat]

Die Enterprise-Crew stattet einer fremden Zivilisation einen Besuch ab und macht dabei eine beunruhigende Entdeckung...

1x10 "Fortunate Son"
[Familienbande]

1x11 "Cold Front"
[Der kalte Krieg]

1x12 "Silent Enemy"
[Lautloser Feind]

Die Enterprise hat eine äußerst rätselhafte Begegnung mit einem außerirdischen Schiff...

1x13 "Dear Doctor"
[Lieber Doktor]

Der Planet Valakis benötigt dringend medizinische und technische Hilfe. Darf die Enterprise eingreifen, um zu helfen?

1x14 "Sleeping Dogs"
[Schlafende Hunde]

In einem Gasriesen begegnet die Enterprise einem gestrandeten, fremden Raumschiff...

1x15 "Shadows of P'Jem"
[Im Schatten von P'Jem]

T'Pol wird von den Vulkanier zurück nach Hause beordert, ihre letzte Mission auf der Enterprise gestaltet sich gefährlich: sie und Archer werden gekidnappt...

1x16 "Shuttlepod One"
[Allein]

Tucker und Reed sind gefangen in einem Shuttlepod - die Enterprise hat es nicht zu dem Treffpunkt geschafft...

1x17 "Fusion"
[Verschmelzung]

Bei einer Begegnung mit einer Gruppe vulkanischer Abweichler wird T'Pol mit ihren verdrängten Emotionen konfrontiert...

1x18 "Rogue Planet"
[Gesetze der Jagd]

Eine Gruppe außerirdischer Jäger hat einen Planeten als ihr Revier auserkoren. Archer kommen bald Zweifel an dieser Tradition...

1x19 "Acquisition"
[Raumpiraten]

Piraten einer fremden Spezies mit verdächtig großen Ohren entern die Enterprise...

1x20 "Oasis"
[Schiff der Geister]

Auf der Suche nach Materialien, um Schäden an der Enterprise auszubessern stößt die Crew auf ein Geisterschiff - oder ist das nur ein Bluff?

1x21 "Detained"
[In sicherem Gewahrsam]

1x22 "Vox Sola"
[Vox Sola]

1x23 "Fallen Hero"
[Gefallene Heldin]

1x24 "Desert Crossing"
[Durch die Wüste]

1x25 "Two Days And Two Nights"
[Zwei Tage auf Risa]

1x26 "Shockwave"
[Die Schockwelle]