Regie:
David Livingston
Story:
Chris Black
Drehbuch:
Chris Black
Hauptdarsteller:
Scott Bakula (Captain Archer)
Connor Trinneer (Cmdr. Tucker)
Jolene Blalock (Sub-Cmdr. T'Pol)
Dominic Keating (Lt. Reed)
Anthony Montgomery (Ens. Mayweather)
Linda Park (Ens. Hoshi Sato)
John Billingsley (Dr. Phlox)
Darsteller:
Jeffrey Combs (Shran)
Randy Oglesby (Degra)
Molly Brink (Talas)
Ted Sutton (Andorian General)
Josh Drennen (Thalen)
Scott MacDonald (Xindi-Reptilian)
Tucker Smallwood (Xindi-Humanoid)
Rick Worthy (Xindi-Sloth)
|
Auf der Brücke entdeckt Hoshi die isotopische Signatur des Kemocite nur wenige Lichtjahre entfernt. Archer lässt sofort Kurs auf das Signal nehmen. Mit Hilfe der teilweise rekonstruierten Daten der Xindi-Datenbank kann T'Pol ein massives Feld von Anomalien ausmachen, dass in direkter Flugrichtung zu dem Signal liegt. Da der Flug um das Feld herum zu lange dauern würde, ordnet Archer an durch Feld zu fliegen. Mit Hilfe der Karten aus der Datenbank versucht Mayweather durch die Anomalien zu fliegen, aber es gelingt nicht, da sie die Felder bewegen. Das Schiff wird völlig eingeschlossen und verliert die Hauptenergie. Es scheint aussichtslos, doch dann erscheint ein Schiff und zieht die Enterprise mit einem Traktorstrahl aus dem Feld. Kurz darauf beantwortet Archer den Ruf des Schiffes und ist erstaunt in Shrans Gesicht zu sehen, der darüber hinaus Archer Hilfe für seine Mission anbietet.
Für alle, die mehr wissen möchten, steht eine ausführliche Inhaltsangabe bereit.
|