Inhalt

Bei der Untersuchung eines binären Sternensystems wird die Enterprise von einem fremden Schiff gerufen. Sie teilen Archer mit, dass sich eine neutronische Wellenfront ihrer Position nähert. Reed ist sich sicher, dass das Schiff den Sturm ungeschadet überstehen könnte, doch Phlox äußert, dass die Isotope dieser Wellenfront für die Besatzung tödlich sein würde. Der einzig sichere Ort scheint der Laufsteg zwischen den beiden Warpgondeln zu sein, da dieser gegen Partikel abgeschirmt ist. Nach dem Abschalten des Warpreaktors nisten sich die 83 Besatzungsmitglieder auf diesem Catwalk ein und harren aus, bis die Wellenfront vorrüber gezogen ist.

Für alle, die mehr wissen möchten, steht eine ausführliche Inhaltsangabe bereit.

Episodenreview

von Stefan Emgenbroich

Das erste das einem an dieser Folge auffällt ist der Kontrast zwischen den schön anzusehenden Außenaufnahmen der Enterprise, wie sie mit der Wellenfront zusammentrifft und zum anderen, wie immer wieder ein Kameraschwenk zu Archers Hund Porthos gemacht wird. Natürlich gehört der Beagle mitlerweile zur Crew und ist vielleicht neben Archer die wichtigste Persönlichkeit an Bord. Tiere waren und sind immer Sympatieträger im Fernsehen und in dieser Episode wird das wohlbefinden der Besatzung bei der Kollision mit der Wellenfront, mit der des Hundes gleichgesetzt.


Was einem noch auffällt ist, dass die simplen menschlichen Bedürfnisse auch innerhalb des Laufstegs erfüllt werden müssen. Diese Darstellung reicht von Essen bis hin zur persönlichen Körperpflege. So putzt sich Hoshi Sato die Zähne während sie in einer Niesche neben dem Laufsteg hockt.
Was einem ander Folge stören könnte, wäre die Musik, die etwas zu dramatisch für einige Szenen ist. Ansonsten ist die Folge spannend gemacht und sehenswert.