|
Die Enterprise-Crew macht Urlaub auf Risa. Dabei passieren natürlich wieder einige unvorhersehbare Dinge. "Nur" Urlaub wäre doch zu schön...
Endlich ist die Enterprise im Orbit des Vergnügungsplaneten Risa angekommen und unter anderem Tucker, Reed, Hoshi und Captain Archer nutzen die Gelegenheit zu einem zwei Tage und zwei Nächte dauernden Landurlaub. Während sich Tucker und Reed sofort in amouröse Abenteuer werfen, deren Ausgang aber bestenfalls unerwartet ist, verbringt Hoshi viel Zeit damit, die Sprache der Einheimischen kennenzulernen, mit einigen Erfolgen auch auf anderem Gebiet. Auch Captain Archer und Porthos lernen jemanden kennen. Zwei Damen - einmal humanoid, einmal hundeähnlich -, von denen zumindest die humanoide mehr und mehr geheimnisvoll erscheint. Und an Bord der Enterprise bemerkt die Crew recht schnell, was ein unausgeschlafener Bordarzt für Komplikationen mit sich bringen kann.
Für alle, die mehr wissen möchten, steht eine ausführliche Inhaltsangabe bereit.
von Mike Hillenbrand
Michael Dorn, der Lt. Com. Worf aus "Star Trek: The Next Generation" führte bei dieser untypischen Enterprise-Episode Regie. Untypisch deshalb, weil gleich vier Mini-Handlungen das Geschehen bestimmen, die jede für sich auf ihre Art sehr unterhaltsam ist. Während sich üblicherweise eine Folge nur auf ein oder zwei Besatzungsmitglieder konzentriert, kommen hier gleich mehrere Figuren zum Zuge. Das macht "Two Days And Two Nights" nicht nur zu einer ungewöhnlichen, sondern auch zu einer interessanten Episode. |