Kurzinhalt

Nog kehrt nach seiner Genesung zurück auf Deep Space Nine. Von allen wird er freudig begrüßt. Doch irgendwie ist er verändert. Er ist in sich gekehrt und unnahbar für seine engsten Freunde. Da bringt Jake ihn auf die Idee, statt ihn zu nerven, in eine Holosuite zu gehen. Ezri erkennt darin die Möglichkeit einer alternativen Therapiemethode. Allerdings ergibt sich das Problem, dass Nog nach einer Weile die Suite gar nicht mehr verlassen möchte.

Nitpicker's Guide

Handlungsschwächen

• Die Erklärung von O’Brien, dass Vics Programm ein Besonderes ist und sich als einziges selbst abschalten kann, ist doch sehr selbstgefällig. Nur so ist es möglich, dass Vic Nog aus dem Programm herausschmeißt.
  
• Woher hat Nog seine Kleidung, während er in der Holosuite ist? Er betritt sie mit einer hellgrünen Kombination, aber später sehen wir ihn mit Anzügen. Einen davon trägt er sogar als Vic sein Programm beendet. Die Kleidung kann unmöglich aus Holomaterie bestehen, denn sonst wäre das Beenden des Programms ein sehr peinlicher Moment für Nog geworden. Außerdem, wo sind die Klamotten geblieben, in denen er die Holokammer betreten hat? Als er in der ausgeschalteten Suite steht, liegt da lediglich sein Stock auf dem Boden.

Probleme mit Kontinuität und Produktion

• Am Anfang der Episode sieht man die Station und drei Schiffe. Die Defiant und zumindest ein Schiff der Excelsior-Klasse, dass an einem der oberen Pylonen angedockt hat. Das Andere scheint sich der Station in Richtung der oberen Pylonen zu nähern. Nach kurzer Zeit erfährt man, dass das Schiff, welches Nog zur Station bringt, angedockt hat. Dann erscheint Nog durch eine Luftschleuse in einem Frachtraum. Welches Schiff hat ihn gebracht? An den Pylonen befindet sich kein Frachtraum an den Luftschleusen. Aber das einzige an dem Ring gedockte Schiff, das man sieht, ist die Defiant und die war es bestimmt nicht, da man Nog dann schon vorher begrüßt hätte. Außerdem sieht man am Ende der Episode alle drei Schiffe in der gleichen Position wie zu Beginn. Naja, vielleicht liegt das ja einfach daran, dass beide Szenen bloß eine der Standarteinstellungen waren!