Synopsis

Dr. Loews vom Sternenflottenkommando kommt auf die Station um vier ihrer Patienten von der Erde in Dr. Bashirs Obhut zu übergeben. Jack, Patrick, Sarina und Lauren gehören wie Julian zu den wenigen Kindern, die einer genetischen Manipulation unterzogen wurden um ihren zurückgebliebenen Geist aufzuwerten. Doch anders als bei dem Doktor verlief dieser Versuch nicht so erfolgreich wie erwartet. Neurosen und starke Stimmungsschwankungen sind die schrecklichen Folgen, die aus dem Quartett eine Gruppe von genialen aber auch zurückgezogenen Menschen macht, die nicht in der Lage sind, mit anderen, „normalen“ Leuten zurechtzukommen.

Trotz anfänglicher Schwierigkeiten, die vor allem in Jacks Feindseligkeit gegenüber Bashir besteht, kommt es nach und nach zu einer Annäherung der beiden Seiten. Der erste Schritt wird gemacht, als Julian sich um ein Geräusch kümmert, welches von den Maschinen ausgeht und nur von den Mutanten wahrgenommen werden kann.

Während sich Chief O’Brien um dieses kleine Problem kümmert, wird eine Rede von Legat Damar an die Truppen des Dominion übertragen, in denen er der Föderation den Frieden anbietet. Anhand dieser Aufzeichnung rekonstruieren die Mutanten, nur durch die Beobachtung von Damars Verhalten, die Ereignisse der letzten Monate. Sie erkennen, dass Damar jemanden ermordet hat (Sieg oder Niederlage/The Sacrifice of Angels), dass er von Weyoun kommandiert wird und auch Dukat findet sich in dieser schnell erstellten Theorie wieder, die sich zum Erstaunen von Julian und O’Brien als vollkommen korrekt erweißt. Sofort gibt man ihnen weitere Informationen über den Krieg und die wichtigen Schlüsselpersonen im Dominion. Als sich die Informatinen langsam erschöpfen, wendet sich der Doktor an Captain Sisko und bittet diesen, den Mutanten eine Aufzeichnung von den baldigen Verhandlungen mit Damar und Weyoun zukommen zu lassen.

Aus diesen Aufzeichnungen gelingt es diesen, die baldigen Pläne des Dominion vorherzusagen. Diese beinhalten die Eroberung eines Planeten, auf dem es möglich ist, Ketracell-White herzustellen, was zu einer Festigung der Macht innerhalb des Alpha-Quadranten für das Dominion führen würde. Zu Siskos Überraschung rät Bashir dazu, den Planeten dem Feind zu überlassen, da es sonst laut der von den Mutanten erstellten Statistiken zu einem baldigen massiven Angriff kommen würde. Wenn es gelingt dies zu vermeiden, gibt diese kleine Waffenruhe der Föderation die Gelegenheit, ihre Verteidigung auszubauen und eine Allianz mit den Romulanern einzugehen (siehe hierzu auch Im fahlen Mondlicht/In the pale Moonlight).

Weiterhin haben sie errechnet, dass es schon bald zu internen Konflikten zwischen den Cardassianern und dem Dominion kommen wird und die Romulaner in den Krieg einsteigen werden, was die Machtverhältnisse entscheidend verändert. Sisko erklärt sich bereit diese Statistiken an das Oberkommando weiterzuleiten. Alles scheint perfekt zu laufen, bis eine weitere Berechnung den baldigen Sieg des Dominions vorhersagt. Nur eine sofortige Kapitulation könnte den Tod von Neunhundertmilliarden Lebewesen verhindern, auch wenn dies eine fünf Generationen überdauernde Herrschaft des Feindes einleiten würde.

Sisko ist jedoch nicht bereit, auch nur an Kapitulation zu denken, da es sich nur um statistische Wahrscheinlichkeiten handelt, in denen nicht alle Facetten des Krieges berücksichtigt werden können. Julian hält jedoch an diesen Berechnungen fest und teilt die Entscheidung von Sisko seinen Patienten mit. Diese wollen nun das Ganze selbst in die Hand nehmen und beschließen, die Schlachtpläne der Föderation an das Dominion weiterzuleiten, um somit den Krieg schnellstens zu beenden und die Zahl der Toten auf nur Zweimilliarden zu begrenzen. Als Bashir sich gegen diesen Akt des Verrates ausspricht schlägt Jack ihn nieder und beschließt zusammen mit Lauren und Patrick, Weyoun und Damar aufzusuchen um ihnen alle Informationen zu übergeben. Als er wieder aufwacht, erfährt er von Sarina, die immer noch still in einer Ecke sitzt, was die drei vorhaben und schafft es somit diesen Plan zu vereiteln.

Erst jetzt erkennt Julian, dass die Statistiken nicht unbedingt korrekt sein müssen, da Jack bei seinem eigenen Plan eine Person wie Sarina nicht berücksichtigt hat, was wiederum bedeutet, dass der gleiche Fehler auch bei den Kriegsstatistiken auftreten könnte.

Nach all diesen Strapazen werden die Mutanten wieder ins Institut zurückgebracht. Julian verspricht diesen, sie bald zu besuchen und ihnen auch in Zukunft bei ihren Statistiken und Ideen zu helfen. (Fortsetzung in der siebten Staffel)