Kurzinhalt

Auf dem Heimweg nach Deep Space Nine stößt die Defiant auf einen seltsamen Planeten, der von einem Energiefeld umgeben wird. Dax möchte den Planeten unbedingt untersuchen. Beim Anflug kommt es jedoch zu Schwierigkeiten, und Sisko und seine Crew müssen auf dem Planeten notlanden. Dort entdecken sie eine menschliche Kolonie und werden von der Anführerin der Siedlung Miranda O'Brien bereits erwartet. Bei den Kolonisten, so wird den Offizieren berichtet, handelt es sich nämlich um die Nachfahren der Defiant-Crew, die durch unglückliche Umstände beim Start vom Planeten in einigen Tagen 200 Jahre zurück durch die Zeit geschleudert werden...