Deep Space Nine


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei
:: Staffel Vier
:: Staffel Fünf
:: Staffel Sechs
:: Staffel Sieben


:: 5x01 Apocalypse Rising
:: 5x02 The Ship
:: 5x03 Looking for par'Mach In All the Wrong Places
:: 5x04 ...Nor the Battle to the Strong
:: 5x05 The Assignment
:: 5x06 Trials and Tribble-ations
:: 5x07 Let He Who Is Without Sin...
:: 5x08 Things Past
:: 5x09 The Ascent
:: 5x10 Rapture
:: 5x11 The Darkness and the Light
:: 5x12 The Begotten
:: 5x13 For the Uniform
:: 5x14 In Purgatory's Shadow
:: 5x15 By Inferno's Light
:: 5x16 Doctor Bashir, I Presume
:: 5x17 A Simple Investigation
:: 5x18 Business as Usual
:: 5x19 Ties of blood and water
:: 5x20 Ferengi Love Songs
:: 5x21 Soldiers of the Empire
:: 5x22 Children of Time
:: 5x23 Blaze of Glory
:: 5x24 Empok Nor
:: 5x25 In the Cards
:: 5x26 Call to Arms


Episodenlogbuch


5x18 "Business as Usual"

[Kriegsgeschäfte]


 « Kurzinhalt :: Inhalt :: Synopsis :: Review :: Nitpicker :: Zitate :: Besucher-Log (1) :: Credits » 

Regie:
Alexander Siddig
Drehbuch:
Bradley Thompson, David Weddle

Hauptdarsteller:
Avery Brooks (Benjamin Lafayette Sisko)
Nana Visitor (Kira Nerys)
Terry Farrell (Jadzia Dax)
Alexander Siddig (Dr. Julian Bashir)
Michael Dorn (Worf)
Colm Meany (Chief Miles Edward O'Brien)
Rene Auberjonois (Odo)
Armin Shimmerman (Quark)
Cirroc Loften (Jake Sisko)

Gastdarsteller:
Steven Berkoff (Hagath)
Eric Cadora Charlie Curtis (Talura)
Tim Halligan (Farrakk)
Josh Pais (Gaila)
Lawrence Tierney (Regent of Palamar)

 Kurzinhalt
Quark hat sich durch fehlgeschlagene Investitionen hoch verschuldet und wird von Schulden fast erdrückt. Genau zu dieser Zeit unterbreitet ihm sein Cousin Gaila ein verlockendes Angebot: Quark soll ihm helfen, Waffen zu verkaufen! Anfangs wird Quark zwar noch von Skrupeln geplagt, aber mit Blick auf seinen riesigen Schuldenberg willigt er schließlich ein. Aber schon bald wird dem Ferengi bewusst, was er dabei ist zu tun, als ihm nämlich Gailas Geschäftspartner Hagath offenbart, wofür die Waffen bestimmt sind, die sie dem "Regenten" liefern wollen...




Teile des Episodenguides wurden freundlicherweise zur Verfügung gestellt von StarTrek Infos