Kurzinhalt

Auf Deep Space Nine empfängt man eine codierte Nachricht aus dem Gamma-Quadranten, die erst mit Garaks Hilfe entschlüsselt werden kann. Es handelt sich um eine Nachricht des totgeglaubten Enabran Tain, Garaks ehemaligem Mentor. Zusammen mit Worf bricht der Cardassianer in den Gamma-Quadranten auf, um Tain zu finden. Doch dort geraten die beiden bald in die Gefangenschaft des Dominions und werden in ein Inhaftierungslager der Jem'Hadar überführt, aus dem es kein Entrinnen zu geben scheint. In ihrem Gefängnis treffen Worf und Garak nicht nur Enabran Tain, sondern auch den Chefarzt von DS9, Dr. Bashir, der eigentlich auf der Station sein müsste...