Regie:
Jonathan West
Drehbuch:
Ronald D. Moore, Rene Echevarria
Hauptdarsteller:
Avery Brooks (Benjamin Lafayette Sisko)
Nana Visitor (Kira Nerys)
Terry Farrell (Jadzia Dax)
Alexander Siddig (Dr. Julian Bashir)
Michael Dorn (Worf)
Colm Meany (Chief Miles Edward O'Brien)
Rene Auberjonois (Odo)
Armin Shimmerman (Quark)
Cirroc Loften (Jake Sisko)
Gastdarsteller:
Leslie Ackerman (Waitress)
Cyrano Jones (archiv)
Ensign Freeman (archiv)
Station K12 Manager Lurry (archiv)
Jack Blessing (Temporal Security Agent Dulmer)
Charlie Brill (Arne Darvin)
Engineer (as Charles S. Chun)
Lt. Cmdr. Montgomery Scott (archiv)
David Gerrold (Enterprise crewman)
Deirdre Imershein (Lt. Watley)
Jim Jansen (Temporal Security Agent Lucsly)
Dr. Leonard McCoy (archiv)
Ensign Pavel Chekov (archiv)
Commander Spock (archiv)
Korax (archiv)
Trader (archiv)
David L. Ross (Guard)
Nilz Baris (archiv)
Captain James T. Kirk (archiv)
Mark Allen Shepherd (Morn)
|
Die Defiant ist unterwegs, um einen der Drehkörper von Cardassia zurück nach Bajor zu bringen. Zugleich ist ein Händler mit an Bord gekommen. Keiner ahnt, dass es sich bei ihm um den klingonischen Spion Darvin handelt. Mit Hilfe des Drehkörpers gelingt es Darvin, die Defiant 200 Jahre in die Vergangenheit zur Raumstation K-7 zu befördern, wo sich gerade Kirks Enterprise befindet. Dort beamt Darvin auf die Station, um die Geschichte zu korrigieren. Einst war er von Kirk mit Hilfe eines Tribbles als Spion entlarvt worden. Seine Rache gilt nun beiden, Kirk und den Tribbles. Um Darvin aufzuhalten, beamen Sisko, Dax, Bashir und O'Brien auf die Enterprise, um schädliche Eingriffe in den Lauf der Geschichte zu verhindern...
Für alle, die mehr wissen möchten, steht eine ausführliche Inhaltsangabe bereit.
|