Kurzinhalt

Während Jake Sisko weiterhin versucht, seine Bekannte Captain Kasidy Yates mit seinem Vater zu verkuppeln, haben Quark und sein Bruder Rom Schwierigkeiten mit der F.C.A., der ferengischen Finanzbehörde. Quark muss als Sohn des Hauses Keldar für die kriminellen Aktivitäten seiner Mutter Ishka gerade stehen. Diese trägt nämlich nicht nur Kleidung, sie macht auch noch ziemlich ertragreiche Geschäfte! Quark und sein Bruder Rom reisen sofort in die Heimatwelt, wo Quark entsetzt feststellt, dass seine Mutter Ishka sich in seiner Abwesenheit ein riesiges Finanzimperium aufgebaut hat...