Gaststars:
Jay Brazeau (Harlan)
Ron Halder (Cronus)
Matthew Harrison (Darien)
Belinda Waymouth (Ja'din)
Tracy Hway (Hira)
Bill Croft (Sindar)
Daniel Bacon (Technician)
Michael Jonsson (Juna Warrior)
John DeSantis (Jaffa #1)
Paul Stafford (Jaffa #2)
Kurzinhalt
Als SG-1 einst auf einem Planeten die Bewohner von der Sklaverei durch die Goa’uld befreit hat, dachten sie, das sie diese dort eine ganze Zeit nicht wieder sehen würden. Doch nun versucht der Systemlord Cronos die Macht über die Bewohner zu erlangen. Kann SG-1 die Einwohner vor einer erneuten Versklavung retten?
