Gaststars:
Teryl Rothery (Dr. Fraiser)
Tom McBeath (Col. Harry Maybourne)
Steve Makaj (Col. Makepeace)
Marie Stillin (Kanzler Trevel)
Christian Bocher (Newman)
Linnea Sharples (Lt. Clare Tobias)
Kurzinhalt
Als Alliierte der Menschen SG1 keine Technologien zur Verfügung stellen wollen, klaut O'Neill sich diese einfach, da er die Menschheit bei einem erneuten Angriff der Goa'uld untergehen sieht, wenn sie nicht auf neue Technologien zurückgreifen kann. Daraufhin wird O'Neill von der Airforce ausgeschlossen und kehrt in sein Haus zurück. Doch plötzlich taucht Col. Maybourne bei O'Neill auf und macht ihm ein verführerisches Angebot.
