Gaststars:
Carmen Argenziano (Jacob Carter)
J.R. Bourne (Martouf)
William deVry (Aldwin)
Bob Dawson (Bynarr)
Peter Williams (Apophis)
Dion Johnstone (Na'onak)
Peter H. Kent (Kintac)
David Palffy (Sokar)
Eli Gabay (Jumar)
Tanya Reid (Jolinar)
Christine Kennedy (Junge Carter)
Dillon Moen (Charlie O'Neill)
Kurzinhalt
Dort wo SG1 Apohis nach seinem Tod hingewünscht hat, ist er auch hingekommen. In die Hölle. Aber was sich SG1 wohl nicht erträumt hat, als Apophis Gefangene in der Hölle zu sein. Um Jacob Carter zu befreien flogen sie nach Netu und trafen hier auf ihren alten Feind. Doch auch Apphis ist auf Netu nicht frei, sondern ein Handlanger von dem Systemlord Sokar, der den Planeten beherrscht. Apohois möchte nun SG1 nutzen um von Netu zu entkommen. Scheinbar ohne Fluchtmöglichkeit müssen sie sich den Folterungen von Apophis aussetzten. Dieser versucht so Informationen über geheime Verstecke der Tok'ra zu bekommen, die er gegen sein Leben bei Sokar eintauschen will.