5x01 "The Unstuck Man" [Verloren im All] Durch ein Experiment von Dr. Geiger verschwindet Colin und Quinn verschmilzt mit einem seiner Doppelgänger...
5x02 "Applied Physics" [Quälende Erinnerungen] Diana trifft auf eine ihrer Doppelgängerinnen und Mallory quälen seine Erinnerung des anderen Quinns...
5x03 "Strangers and Comrades" [Blutige Erde] Die Sliders sind im Hyperraum gefangen und müssen sich mit einer ganzen Kromagg-Armee herumschlagen...
5x04 "The Great Work" [Das große Werk] Maggie hat hohes Fieber. Sie kuriert es in einem nahe gelegenen Kloster aus. Die anderen Sliders werden über Nacht eingeschlossen...
5x05 "New Gods for Old" [Das Wasser des Lebens] Mallory wird vor seinem Slide in den Rücken geschossen und seine Beine sind gelähmt. Einzige Hoffnung: ein heilendes Wasser...
5x06 "Please Press One" [Konsumterror] Als Maggie sich etwas zu Essen an einem Automaten holen will, wird sie in einen schwarzen Lieferwagen gezogen...
5x07 "A Current Affair" [Eine heiße Story] Maggie stolpert dem Präsidenten in die Arme. Die Medien stellen Maggie nun als neue Liebhaberin des Präsidenten dar....
5x08 "The Java Jive" [Gangster Blues] Die vier Sliders geraten in eine Welt, in der Alkohol, Fleisch und vor allem Koffein illegal ist...
5x09 "The Return of Maggie Beckett" [Maggie Becketts Rückkehr] In der nächsten besuchten Welt ist Maggie der erste Mensch auf dem Mars gewesen. Sie verunglückte aber bei der Rückkehr...
5x10 "Easy Slider" [Eine gefährliche Liebschaft] Mallory lernt eine Frau namens Samantha kennen. Doch sie ist nicht die, die sie zu sein scheint...
5x11 "Requiem" [Trennung für immer] Nach langer Trennung nimmt, die von den Kromaggs entführte, Wade Kontakt zu Rembrandt auf und führt die Sliders zu sich...
5x12 "Map of the Mind" [Kosmisches Kollektiv] Remmy und Maggie stellen fest das Mallory und Diana in einem "Institut zur Umprogrammierung des Geistes" gelandet sind...
5x13 "A Thousand Deaths" [Spaß ohne Grenzen] Die Sliders kommen auf eine Erde, in der die Menschen sich die Zeit mit holografischen Spielen vertreiben...
5x14 "Heavy Metal" [Unter Piraten] Die Sliders schließen sich einer Piratengruppe an und Maggie verliebt sich in den Anführer...
5x15 "To Catch a Slider" [Lebende Steine] Der Timer hat eine Fehlfunktion da seine Energiequelle erschöpft ist. Nun müssen die Sliders einen Ersatz finden...
5x16 "Dust" [Im Namen der Wissenschaft] Die Sliders sind in einer Dimension wo Kalifornien eine einzige Wüste ist. Dort treffen sie einen Wissenschaftler...
5x17 "Eye of the Storm" [Das Experiment] Die Sliders finden Dr. Geiger. Mit ihm bietet sich die Möglichkeit die beiden Quinns wieder zu trennen...
5x18 "The Seer" [Der letzte Slide] Die Sliders gelangen auf eine Erde, wo die Sliders schon erwartet wurden. Ein Seher hat ihre Abenteuer verfolgt...
