Kurzinhalt

Diana, Maggie und Mallory beschließen Remmy immer weiter zu folgen bis er seine Heimatwelt erreicht hat. In der nächsten Dimension werden sie wie Helden gefeiert. Claire Laboe, die Tochter des Sehers Marc Laboe, empfängt die Sliders. Marc Laboe hat seit einem Herzinfarkt Visionen über die Abenteuer der Sliders. Er erklärt den Sliders, dass auf seiner Welt ebenfalls eine Invasion der Kromaggs stattfand. Aber nach dem Vorbild der Sliders konnte die Invasion mit Hilfe eines Virus verhindert werden. Der Seher teilt den Sliders ebenfalls mit das ihr nächster Slide sie töten würde...