Kurzinhalt

Auf einer öden, langweiligen Erde finden die Sliders erstmals eine konkrete Spur zu Quinns und Colins Eltern. Ein Schriftsteller, der Science-Fiction-Bücher über Dimensionsreisen verfasst, erzählt ihnen, dass er aus der gleichen Dimension stammt wie die Mallorys. Er hilft ihnen, in diese Dimension zu gelangen, und dort kommt es zu einem freudigen Familientreffen. Doch die Reise der Sliders ist immer noch nicht zu Ende...