Kurzinhalt

Nach ihrer Ankunft in einer neuen Dimension werden die Sliders getrennt. Quinn beschließt schließlich, über die populäre Talkshow "Lipschitz Live" nach seinen Freunden zu suchen. Er ahnt nicht, dass diese in tiefen Schwierigkeiten stecken. Besonders Colin hat Probleme, für die aber nicht er, sondern sein alter ego in dieser Dimension verantwortlich ist...