Sliders


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei
:: Staffel Vier
:: Staffel FŁnf


:: 2x01 Into the Mystic
:: 2x02 Love Gods
:: 2x03 Gillian of the Spirits
:: 2x04 The Good, the Bad and the Wealthy
:: 2x05 El Sid
:: 2x06 Time Again and World
:: 2x07 In Dino Veritas
:: 2x08 Post Traumatic Slide Syndrom
:: 2x09 Obsession
:: 2x10 Greatfellas
:: 2x11 The Young and the Relentless
:: 2x12 Invasion
:: 2x13 As Time goes By


Sliders Episodenguide


2x01 "Into the Mystic"

[Im Reich des Hexenmeisters]


 ę Kurzinhalt :: Inhalt :: Review :: Eure Meinung (1) :: Credits Ľ 

Regie:
Richard Compton
Drehbuch:
Tracy Tormé

Hauptdarsteller:
Jerry O'Connell (Quinn Mallory)
Sabrina Lloyd (Wade Wells)
Cleavant Derricks (Rembrandt Brown)
John Rhys-Davies (Prof. Maximillian Arturo)

Gaststars:
Christopher Neame (Dr. Manfred Xang)
Phil Fondacaro (Kopfgeldjäger)
Hrothgar Mathews (Mr. Gale)
Nicholas Lea (Ryan Simms)
Mikal Dughi (Krankenschwester)
John Novak (Ross J. Kelley)
Alex Bruhanski (Pavel Kurlienko)
Karin Konoval (Wahrsagerin)
Rod Wilson (Zauberer)
Deanna Henry (Mrs. Mallory)

 Kurzinhalt
Die Sliders landen in einer Dimension in der alle an die Macht von Hexerei glauben und jeder f√ľrchtet sich vor dem Hexenmeister. Dieser Hexenmeister kann den vier Sliders helfen wieder auf ihre Erde zur√ľck zu finden. Denn er verf√ľgt √ľber Slidetechnologie...


 Inhalt
Arturo, Rembrandt, Wade und Ryan stehen am Grab von Quinn und trauern um ihn. Doch plötzlich ruft Quinn aus dem Grab heraus... Alles war nur ein Traum. Quinn träumte von seinem Tod, da er in der letzten Welt angeschossen wurde. Er war ganze 3 Tage bewusstlos. Ryan rettete Quinn das Leben. Er holte die Kugel aus seiner Schulter heraus. Als er Wade bat bei ihm zu bleiben, da er in sie verliebt war, ist er aber gegangen, da sie nicht wollte. Nun sind es nur noch wenige Minuten bis zum nächsten Slide...

Auf der neuen Erde angelangt, bricht Quinn zusammen, weil seine Schulter schmerzt. Die Sliders wollen ihn zu einem Arzt bringen. Aber Rembrandt kann nach einem Blick in die Gelben Seiten nur verschiedene "Hexenmeister" finden. Schließlich findet er einen Doktor namens Xang.

Sofort begeben sie sich zu Dr. Xang. Dort werden sie von einer eher unfreundlichen Schwester empfangen. Sie fordert Arturo auf einen dicken Stapel Formulare auszuf√ľllen. In dieser Zeit wird Quinn zur Behandlung zum Doktor gebracht. Die Praxis gleicht einem Gruselkabinett und auch Dr. Xang hat ein ebenso furchteinfl√∂√üendes Aussehen. Er diagnostiziert bei Quinn Kopfschmerzen und k√ľmmert sich nicht um die Schusswunde in der Schulter. Derweil m√ľssen der Professor und Wade feststellen, dass Dr. Xang keinesfalls ein Doktor ist, sondern vielmehr ein Hexendoktor oder Schamane. Arturo ist emp√∂rt dar√ľber als er dies erf√§hrt. Daf√ľr das Xang noch nicht mal die Schulter behandelt hat, sollen Sliders auch noch 266 $ zahlen. Sie beschlie√üen aus der Praxis zu fliehen, da sie √ľber soviel Geld nicht verf√ľgen. Xang ist dar√ľber sehr sauer und verflucht sie.

Die Sliders nehmen sich ein Zimmer im Dominion Hotel. Im Fernsehen laufen nur Werbeclips √ľber Zauberei, Magie und dem Hexenmeister. Auch der Anwalt Ross J. Kelley bietet seine Dienste an, um die Leute vor Geldeintreibern und Kopfgeldj√§gern zur bewahren. Rembrandt entdeckt im Wandschrank ein grusliges Skelett und erschreckt sich davor.

In der Nacht, als die Sliders schlafen, klopft es aus heiterem Himmel an der T√ľr. Der Professor √∂ffnet sie und ein Sensenmann steht davor und zeigt auf Quinn. Er √ľbergibt ihm einen Brief. Es handelt sich dabei um eine Vorladung. Quinn wurde von Xang verklagt.

Quinn sucht sich Hilfe bei Ross J. Kelley. Dieser lehnt es ab gegen einen anerkannten Schamanen vorzugehen. Zu allem √úbel erf√§hrt Quinn von der Schadensersatzklausel in den Formularen, die es Xang erlauben f√ľr medizinische Experimente ein K√∂rperteil des angeklagten auszuw√§hlen. In diesem Falle Quinns Gehirn. Er r√§t Quinn sich zu verstecken, denn schon in k√ľrze wird jeder Kopfgeldj√§ger hinter ihm her sein. Kelley meint, nur der Hexenmeister k√∂nnte jetzt noch helfen. Aber dieser empf√§ngt keine Besucher.

Auf dem Weg zum Hotel bemerkt Quinn, dass er verfolgt wird. Eine Wahrsagerin ruft die Sliders in ihr Zelt, damit sie sich verstecken können. Die Frau hat sie schon erwartet und weiß auch, das sie durch die Dimensionen reisen. Sie erzählt den Sliders, dass der Hexenmeister ebenfalls von Welt zu Welt sliden kann. Sofort beschließen sie ihn aufzusuchen um vielleicht endlich nachhause zu kommen.

Mit dem Taxi fahren zur "Golden Gate Geisterbr√ľcke", dort lebt der Hexenmeister in einen gro√üen schwarzen Schloss. Dort angekommen, m√ľssen sie feststellen, dass die Br√ľcke eine schmale wacklige H√§ngebr√ľcke ist. Ein weiteres Ph√§nomen sind die durchsichtigen Holzbohlen. Diese erscheinen vermutlich durch das Mondlicht transparent.

Auf der anderen Seite angelangt, erblicken sie das Schloss des Hexenmeisters. Das innere gleicht einem Palast. Die Sliders werden vom gesch√§ftsf√ľhrenden Sekret√§r des Hexenmeisters, Mr. Gale, empfangen. Dieser wills sie aber wieder wegschicken, bis Quinn die Einstein-Rosen-Podalski-Br√ľcke erw√§hnt. Schon macht sich die Stimme des Hexers bemerkbar und er gew√§hrt ihnen eine Audienz.

In einem großen Saal erscheint der Hexenmeister vor Quinn, Wade, Rembrandt und Arturo. Er sagt, er lebe schon seit einigen Millionen Jahren und slidet von einer Welt in die andere. Und tatsächlich kann er den vier Freunden helfen auf Erde 1 zu kommen. Allerdings bittet er um eine Gegenleistung. Er will von Dr. Xang bestimmte Entwurfszeichnungen haben...

Nachdem sie die Br√ľcke wieder passiert haben, wird Quinn schon von einem Kopfgeldj√§ger aufgelauert und mit einer Waffe bedroht. Dieser bringt ihn zur Xang.

In der Praxis des Schamanen wird Quinn auf einen OP-Tisch geschnallt, damit Xang ihn das Gehirn entnehmen kann. Wade kann ihn und den Kopfgeldj√§ger √ľberw√§ltigen und Quinn befreien. Bevor sie aber gehen, nutzen sie die Gelegenheit die Entw√ľrfe, die der Hexenmeister will, zu stehlen. √úberraschend stellt der Professor fest, dass es sich dabei um Pl√§ne f√ľr eine Slide-Maschine handelt.

Sofort begeben sie sich wieder zum Schloss des Hexenmeisters. Aber Mr. Gale will sie nicht wieder zu ihm lassen. Kurzum schnappt sich Quinn die Pläne und rennt selbst zum Hexer. Er rennt an der Erscheinung des selbigen vorbei und kommt in einen Kontrollraum und trifft dort auf eine Person, den wahren "Hexenmeister". Es ist Quinns Doppelgänger in dieser parallelen Dimension.

Er wollte unseren Quinn schon die ganze Zeit pers√∂nlich treffen, aber Mr. Gale hat ihm abgeraten. Er erf√§hrt nun auch, dass Mr. Gale die Plane f√ľr sich haben wollte um Geld mit Xang zu verdienen. Durch diesen Vertrauensbruch l√§sst der Doppelg√§nger ihn daraufhin sofort festnehmen und zu den Kopfgeldj√§gern bringen.

Da der Quinn dieser Welt kontrolliertes Sliden ermöglichen kann, hilft er den Sliders dabei wieder auf ihre Erde zu kommen. Nachdem der Countdown des Timers abgelaufen ist, öffnet sich ein Wirbel und sie Sliders reisen auf die nächste Erde.

Dort angekommen landen sie direkt vor Quinns Haus. Leider haben sie nur knapp eine Minute Zeit um herauszufinden ob sie tats√§chlich auf Erde 1 angekommen sind. In der Zeitung, die sie finden stehen Geschehnisse wie, O. J. Simpsons Mordprozess. Eindeutige Gewissheit will Quinn mit seinem Gartentor bekommen. Denn dieses quietscht schon seit er zw√∂lf ist. Als er es √∂ffnet ert√∂nt kein Quietschen! Entt√§uscht dar√ľber √∂ffnet er den Vortex in die n√§chste Dimension.

Wenige Augenblicke später kommt Quinns Mutter und ihr Gärtner aus dem Haus. Er zeigt Mrs. Mallory, dass er das Gartentor, welches Quinn schon seit Jahren reparieren wollte, geölt hat. Deshalb hat es auch nicht mehr gequietscht, als Quinn es kurz zuvor öffnete. Das bedeutet die Sliders waren wirklich auf ihrer Erde, mussten sie aber leider aufgrund der zu kurzen Zeitspanne wieder verlassen...


 Review
von Alexander Weigelt

"Im Reich des Hexenmeisters" ist eine merkw√ľrdige Episode, da sie als Vertreter reiner SF mit Elementen des Horrors spielt. Das Ganze wirkt dementsprechend etwas unpassend, auch wenn der Produktion einige sehr atmosph√§rische Szenen gelingen. Besonders f√§llt dies auf, weil die Episode nat√ľrlich nicht wirklich etwas √úbernat√ľrliches pr√§sentiert, sondern sich am Ende alles logisch erkl√§ren l√§sst. Das unterminiert die bisweilen gro√üartige Stimmung, die die Episode am Anfang hat.

Als sehr st√∂rend erweist sich auch, wie Nicholas Leas Charakter Ryan einfach verschwendet wird. Nach "Paradies auf Erden" h√§tte man erwartet, dass er zumindest f√ľr ein paar Episoden dabei bleibt und f√ľr etwas Aufregung zwischen Wade und Quinn sorgt. Hier sieht man ihn jedoch nur kurz und erf√§hrt dann, dass er auf dieser Welt bleibt. Damit wird das Thema Ryan auf √§u√üerst unbefriedigende Art abgehakt.

Zu sehen ist er lediglich im Teaser, der einen Alptraum von Quinn zeigt, bei dem die Sliders an seinem Grab stehen. Dieser Anfang wird erst ernst, dann humorvoller ausgespielt, aber im ersten Moment wird man als Zuschauer tats√§chlich get√§uscht, so dass man glaubt, einer der Sliders h√§tte f√ľr immer seinen Abschied genommen. Formal gesehen √ľberzeugt dieser Teaser durch eine tolle Bildkomposition und einer interessante Kamera, der der Rest der Folge leider nicht mehr ganz folgen kann.

"Im Reich des Hexenmeisters" ist ein zwiesp√§ltiges Vergn√ľgen, dessen Ende, bei dem der Hexenmeister unsere Helden nach Hause schickt, ist ein b√∂ser Scherz, den sich Tracy Trom√© hier mit seinen Sliders erlaubt. Diese Szene, in der Quinn und die anderen innerhalb weniger Sekunden entscheiden m√ľssen, ob sie bleiben oder gehen, geh√∂rt zum Besten, was es bei der Serie je zu sehen gab. In dieser einen Szene steckt alles, was "Sliders" ausmacht: die Hoffnung auf die R√ľckkehr nach Hause und das Bangen, es nicht zu schaffen. Dass sie schlie√ülich Zuhause waren, aber gingen, weil sie dem alternativen Quinn nicht genug Vertrauen entgegengebracht haben, ist ein Zug des Schicksals, der Quinn, Wade, Remmy und den Professor in einem noch tragischerem Licht erscheinen l√§sst. Diese eine Szene ist meisterlich geschrieben, gespielt und inszeniert, wobei in dieser kurzen Sequenz alles zum Tragen kommt, was man als Fan der "Sliders" zu sehen bekommen m√∂chte.

Mit einer etwas besseren Geschichte dahinter, hätte die Folge das Zeug zum Klassiker der Serie gehabt, aber so rettet das Ende und der bittere Epilog diese gerade noch durchschnittliche Episode vor dem Versagen und macht sie zum Pflichtprogramm eines jeden Fans der "Sliders".



Teile des Episodenguides stammen von der Website "DiE SLiDERS SLiDE SiDE"