DVD-Regal für Serien

"Nummer 6" - DVD Box-Set

"Nummer 6" - DVD Box-Set

von Stefan Müller

Vorspann & Inhalt

Der Vorspann: Ein Mann rast in seinem Auto durch London. Er fährt in eine Tiefgarage und stürmt in das Büro seines Chefs. Der Mann, ein Geheimagent, wirft wütend seinem Chef die Kündigung auf den Schreibtisch. Der Mann fährt zurück in seine Wohnung und packt die Koffer. Währenddessen kommt jemand an seine Tür. Ein Betäubungsgas strömt durch das Schlüsselloch und der Geheimagent bricht zusammen. Als er wieder aufwacht, scheint seine Wohnung unverändert, doch als er aus dem Fenster sieht, erblickt er statt London ein merkwürdiges Dorf. Vorspann ende.

Dort wird er von jemanden angerufen, der sich Nummer 2 nennt und ihn bei sich zum Frühstück einlädt. Dieser klärt ihn über die Situation auf: Jeder in diesem Dorf hat eine Nummer, seine ist Nummer 6 (Ach, daher der Titel!). Seine Kündigung war einigen Leuten verdächtig, daher hat man ihn in hergebracht um von ihn den Grund zu erfahren. Fortan lebt Nummer 6 in diesem Dorf, dem „Village“ aus dem man nicht fliehen kann. Die anderen in diesem Village sind Geheimnisträger beider Seiten, die ebenso entführt wurden, deren Widerstand gebrochen wurde, ihre Informationen preisgaben und sich mit dem Leben im Village arrangiert haben. Das Leben dort ist ein ständiger Kampf zwischen Nummer 6, der versucht zu fliehen, und der in fast jeder Folge wechselnden Nummer 2, der oder die versucht, Nummer 6 zu brechen und herauszufinden, warum er gekündigt hat. Und natürlich die Frage, wer ist der eigentliche Hintermann, Nummer 1?

DVD-Box & Bonusmaterial

Die siebzehn Folgen der Serie sind großzügig auf sechs DVDs verteilt mit einer zusätzlichen siebten DVD für Bonusmaterial. Die Serie liegt auf Deutsch und auf Englisch vor. Da allerdings damals vom ZDF nur 13 Folgen synchronisiert wurden, liegen vier Folgen nur im Original mit deutschen Untertiteln vor, die man sich trotzdem aber nicht entgehen lassen sollte. Insgesamt macht die Synchro eine sehr gute Figur, nur der Dialog zwischen Nummer 6 und Nummer 2, der jede Folge einleitet, klingt etwas gestelzt gesprochen. Die deutschen Untertitel zu jeder Folge orientieren sich übrigens stärker am Original als an der Synchro. Größere Umdichtungen der Synchro sind auch im umfangreichen Booklet nachlesbar. Dieses enthält auch eine ausführliche Entstehungsgeschichte zur Serie und Hintergrundinfos zu jeder Episode. Die Extras enthalten alternative Fassungen der ersten beiden Episoden, ein wirklich interessantes Interview mit dem Production Designer, einen Bericht über ein „The Prisoner“-Museum, das am Drehort der Serie steht, Trailer zu allen Episoden, den deutschen Vorspann. Bei diesem ist interessant, daß die Beschriftung auf dem Aktenschrank, indem die Kündigung von Nummer 6 landet, herausgeschnitten wurde, dabei ist in einem anderen Extra, daß verschiedensprachige Aufnahmen dieses Schildes zeigt, auch eine deutschsprachige Beschriftung enthalten. Dann gibt es noch textloses, aber auch tonloses, Intro und Outro, Werbe-Bumper und Bildergalerien. Ankreiden könnte man vielleicht, daß eine 50minütige US-Dokumentation, die ich von der australischen Box kenne, nicht enthalten ist.

Fazit

technische daten

Inhalt: 7 DVDs, Region 2 Laufzeit: ca. 829 min FSK: 12 Bild: 1.33:1 (4:3) PAL Sprachen: Deutsch (DD 2.0 Mono) Englisch (DD 2.0 Mono) Untertitel: Deutsch Bestellen:

Eingesperrt, auf eine Nummer reduziert. Jeder Schritt wird überwacht, jeder ist ein potenzieller Feind. Einer unbekannten Macht mit unbekannten Motiven ausgeliefert. „Nummer 6“ kann man mit Fug und Recht als eine der größten Paranoia-Serien aller Zeiten bezeichnen. Und als eine Allegorie auf die Angst vor totalitären Systemen. So kann man Beispielsweise parallelen zu aktuellen Themen wie die verstärkte Videoüberwachung oder Guantanamo Bay ziehen. Dabei spart die Serie nicht mit Surrealismus. Besonders die letzte Episode ist so überdreht, daß Patrick McGoohan mit seiner Familie vor den Zuschauern in die Schweiz flüchten musste. Aber egal, ob man dies Ende liebt oder hasst, wer Spaß an Akte X oder Lost hat, sollte mal einen Blick auf „Nummer 6“ riskieren.

Dieses Review gibt es auch zum anhören. Dazu einfach unsere Radio-Sendungsseite besuchen und TVision #022 herunterladen oder streamen.

DVD-Inhalte