INHALT
30 Jahre nachdem Kampfstern Galactica zum ersten Mal über die Bildschirme lief, kommt auch bei uns in Deutschland die Serie auf DVD in den Handel. Koch Media unterteilt die erste Staffel von 1978 in zwei Boxen (Box zwei ist für das 1. Quartal 2009 geplant). Außerdem wird es eine dritte Box mit der Forsetzung (Galacica 1980) geben...
BOXGESTALTUNG
Die ersten 11 von 24 Episoden der ersten Staffel wurden auf 4 DVDs verteilt. Außerdem gibt es auf DVD 4 auch ein wenig Bonusmaterial. Die Box selber ist aus einem sehr instabilen Stahl gefertigt. Die Farbe der Box wies bereits bei Lieferung kleine Beschädigungen auf und auch eine sorgsame Behandlung scheint nicht viel zu bringen. Das Design selber ist passend zum alter der Serie. Auf der Vorderseite ist ein Zylon abgebildet. In der Box befindet sich dann das Digicase mit den vier DVDs. Leider gibt es hier auch etwas auszusetzen - nämlich die Halterungen. Dieses neue Konzept soll verhindern, dass sich Risse am Innenring der DVDs bilden. Ich befürchte aber, dass der äußere Teil der DVD dafür umso mehr in mitleidenschaft gezogen wird. Die DVDs sind nämlich ausschließlich an diesem befestigt. Entweder die Vorrichtung hält die DVD bombenfest in der Hülle, oder sie fällt bei der kleinsten Bewegung heraus. Aber nun zu den positiven Dingen. Es gibt tatsächlich ein Booklet in der Box. Das ist inzwischen sehr selten. Damit nicht genug, es ist auch noch recht ausführlich mit Infos zu den Episoden und den Schauspielern.
MENÜ
Nach dem einlegen der DVD erscheint nach kurzer Einblendung des Haftungsausschlusses das Menü. Man kann direkt die Episoden anwählen. Außerdem stehen Einstellungen (Sprache, Untertitel) und Extras zur Auswahl. Im Hintergrund bewegt sich die Flotte einschließlich der Battlestar Galacitca über den Bildschirm. Das Menü ist nicht überladen und ist passend zur Serie.
BILD & TON
Da die Serie 30 Jahre alt ist, ist klar dass man keine Wunder erwarten darf. Ich bin aber dennoch positiv überrascht worden. Das Bild ist besser als z.B. bei der DVD Veröffentlichung der 20 jüngeren Serie Friends. Auch beim Ton gibt es kaum etwas auszusetzen. In deutsch ist er zwar nur in Dolby Digital 2.0 aber auch die englische Variante mit 5.1 Kanälen nutzt diese nur sehr selten. Sehr gut ist, dass man die damals nicht synchronisierten Szenen mit in die Episoden eingeschnitten hat (bzw. nicht heraugeschnitten hat) und diese in deutsch Untertitelt. Hier hätte man den Ton aber etwas besser abmischen sollen, da die englischen Szenen immmer etwas lauter sind als die deutschen.
BONUSMATERIAL
Audiokommentare
zu den ersten drei Episoden von den Darstellern Richard Hatch, Dirk Benedict und Herbert Jefferson Jr.
Geschnittene Szenen
ca. 85 Minuten
Featurette
Glen A. Larson über die Entstehung der Kampfstern Galacitca
Featurette
Die Zylonen
Featurette
Daggit
Super-8-Fassung
ca. 32 Minuten
Bildergalerie
mit seltenem Werbematerial
FAZIT
Die Box ist bis auf die Blechdose (vielleicht wäre hier ein klassisches Steelbook eine bessere Idee gewesen) und den paar Tonproblemen gelungen. Endlich kommt auch die klassische Serie auf DVD ins Regal. Ein muss für jeden Fan. Die zweite Box ist bereits für das erste Quartal 2009 angekündigt worden. Auf ersten Abbildungen wird die Box ein ähnliches Design haben - ich hoffe sie ist etwas stabiler. Mehr zur klassischen BSG Serie gibt es auch bei uns in der Serienwelt.
EPISODENVERTEILUNG
DISC 1
:: "Kampfstern Galactica 1-3"
Bonusmaterial:
:: Audiokommentar
:: Deleted Scenes
|
DISC 2
:: "Der verlorene Planet der Götter 1"
:: "Der verlorene Planet der Götter 2"
:: "Der verschwundene Krieger"
Bonusmaterial:
:: Deleted Scenes
|
DISC 3
:: "Die lange Patroullie"
:: "Das Geschütz auf dem Eisplaneten Null 1"
:: "Das Geschütz auf dem Eisplaneten Null 2"
Bonusmaterial:
:: Deleted Scenes
|
DISC 4
:: "Riskanter Handel"
:: "Der Gegenangriff"
Bonusmaterial:
:: Deleted Scenes
:: Featurette: Die Entstehung von BSG
:: Featurette: Die Filmmusik
:: Featurette: Die Zylonen
:: Featurette: Dagitt
:: Super-8-Fassung
:: Bildergalerie
|
| 
2.0)
