serienbereiche
 24
 airwolf
 alias
 babylon5 universe
 battlestar galactica
 buffy & angel
 charmed
 doctor who
 farscape
 firefly
 futurama
 heroes
 jeremiah
 lost
 medium
 raumpatrouille
 roswell
 sliders
 star trek universe
 stargate universe
 the 4400
 tripods

fandom
 fan art
 fan fiction

service
 club
 grußkarten
 gästebuch
 magazin
 newsletter
 radio
 rss-feeds

intern
 impressum
 mediadaten & PR
 partner






Roswell


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei


:: 3x01 Busted
:: 3x02 Michael, the Guys and the great Snapple Caper
:: 3x03 Significant Others
:: 3x04 Secrets and Lies
:: 3x05 Control
:: 3x06 To Have and to Hold
:: 3x07 Interruptus
:: 3x08 Behind the Music
:: 3x09 Samuel Rising
:: 3x10 A Tale of two Parties
:: 3x11 I married an Alien
:: 3x12 Ch-Ch-Changes
:: 3x13 Panacea
:: 3x14 Chant down Babylon
:: 3x15 Who died and made you King
:: 3x16 Crash
:: 3x17 Four Aliens and a Baby
:: 3x18 Graduation


Episodenguide


3x08 "Behind the Music"

[Lebe Deine Träume]


 « Kurzinhalt :: Inhalt :: Synopsis :: Review :: Aha-Effekte :: Zitate :: Eure Meinung (0) » 
Regie:
Jonathan Frakes
Drehbuch:
Russel Friend

Hauptdarsteller:
Jason Behr (Max Evans)
Shiri Appleby (Liz Parker)
Katherine Heigl (Isabel Evans)
Brendan Fehr (Michael Guerin)
Majanda Delfino (Maria DeLuca)
Colin Hanks (Alex Whitman)
Nick Wechsler (Kyle Valenti)
William Sadler (Jim Valenti)
Adam Rodriguez (Jesse Ramirez)

Gastdarsteller:
Garett M. Brown (Phillip Evans)
Mary Ellen Trainor (Diane Evans)
John Doe (Jeff Parker)

 Kurzinhalt
Max' Vater versucht weiterhin mit allen Mitteln herauszufinden, was sein Sohn vor ihm verbirgt. Hierzu heuert er sogar einen Detektiv an, der Max nachstellt. Marias Exfreund Billy kommt zu Besuch und wohnt sogar bei ihr. Er entfacht Marias Liebe zur Musik neu was Michael eifersüchtig macht ...


 Inhalt
Michaels Gefühle für Maria werden auf die Probe gestellt. Maria bekommt Besuch von einem alten Jugendfreund. Doch es ist nicht nur irgendein Freund, er ist derjenige, den sie das erste Mal geküsst hat. Für Michael beginnt eine anstrengende Zeit. Nicht nur sein Gefühlsleben steht völlig Kopf, auch seine Kräfte scheinen sich selbständig zu machen. Aber auch für Maria ist es nicht leicht, Billy wieder zu sehen. Ihre alten Träume erwachen wieder zum Leben und sie erkennt, dass ihr Leben sich vielleicht doch nicht so entwickelt hat, wie sie es sich vor ein paar Jahren nur vorgestellt hat. Sie spürt, dass sie nicht so weitermachen kann...
Für Max indessen spitzt sich die Sache immer mehr zu: Sein Vater stellt weiterhin Nachforschungen an und hat sogar einen Privatdetektiv engagiert. Außerdem spannt er Jesse immer mehr in die Sache ein und kommt so dem Geheimnis seines Sohnes Stück für Stück näher. Als auch noch der alte Jeep von Max gefunden wird, wird den Freunden klar: Sie müssen sich eine plausible Geschichte einfallen lassen, sonst sind sie verloren...


 Erinnerungswürdige Sätze
  • Liz: Und dann hast Du ihn geküsst?
    Maria: Ja, genau!
    Liz: Wo ist er denn jetzt?
    Maria: Bei mir zu Hause.
    Liz: Was hast Du Dir denn nur gedacht?
    Maria: Ich weiß ja auch nicht!
    Liz: Und mehr war das wirklich nicht? Es war nur ein Kuss?
    Maria: Vielleicht.... Aber, weißt Du...vielleicht auch nicht.
    Liz: Was war denn das für ein Kuss? War da Leidenschaft im Spiel?
    Maria: Ohne Ende!
    Liz: Oh!
    Maria: Ich weiß. Aber es war nicht diese Art von Leidenschaft. Es war, als hätte er mich aufgeweckt.
    Liz: So als wärst Du Dornröschen?
    Maria: Ja, so ungefähr. Glaubst Du, ich hab' die ganze Zeit über geschlafen?
    Liz: Ich würde sagen, Du hast versucht, Dir darüber klar zu werden, wer Du mal warst, vor langer Zeit. (Maria will etwas sagen, traut sich aber nicht, es auszusprechen) Nun sag es schon!
    Maria: Ich hab' manchmal das Gefühl, ich hab' einen sehr hohen Preis dafür bezahlt, Michael kennen zu lernen, diese Außerirdischen kennen zu lernen. Ich hätte nie gedacht, dass ich jeden Tag mit solchen Problemen konfrontiert würde. Ich meine, ich liebe Michael und irgendwie liebe ich auch diese lächerliche Seifenoper, aber... Ach, ich halte das alles einfach nicht mehr aus. Ich komme mir vor, als ob ich in einer Falle sitze.
    Liz: Ich weiß.
    Maria: Ich hab' mich doch zu nichts verpflichtet!
    Liz: Doch, das hast Du. Wir alle haben es.
    Maria: Ich weiß. Ich hatte nur irgendwann diesen Traum und vielleicht habe ich ihn immer noch... Ich weiß es nicht!
    Liz: Manchmal muss man vielleicht doch seinen Träumen folgen. Ich möchte Dir nicht raten, sie aufzugeben, weil Du ohne Träume wie ich wärst.
    Maria: Liz!
    Liz: Es tut mir leid, entschuldige... Das war ein bisschen viel Selbstmitleid und es geht hier nicht um mich. Es ist nur so, dass... Ich habe mich festgelegt auf eine Zukunft mit Max. Egal, ob richtig oder falsch, ich mach' das! Dafür hab' ich schon auf vieles verzichtet. Weißt Du, wenn Du Dir nicht sicher bist, was aus Dir und Michael wird, dann gib Deine Träume nicht vorschnell auf!

  • Michael: Weil Du mir normalerweise die Ohren lang ziehst, wenn Du reden willst, habe ich Freunde mitgebracht. (er streckt Maria einen Strauß Blumen entgegen)
    Maria: Danke... schätze ich.
    Michael: Ist er schon weg?
    Maria: Ja.
    Michael: Gut! (er setzt sich neben Maria auf die Bank)
    Maria: Geht's Dir besser?
    Michael: So langsam. Worüber reden wir?
    Maria: Ich möchte Schluss machen. Ich will das beenden, weil ich Dich so sehr liebe. Ich liebe Dich mehr, als Du Dir jemals vorstellen kannst.
    Michael: Ich komm' nicht klar.
    Maria: Nein, ich komm' nicht klar! Und Du hast mir die ganze Zeit geholfen, diesen Schlamassel durchzustehen.
    Michael: Was meinst Du?
    Maria: Einfach alles: Außerirdische und Menschen, die grauenhaften und die schlimmen Sachen...
    Michael: Wir hatten aber auch Spaß miteinander!
    Maria: Aber auch nicht immer, um ehrlich zu sein.
    Michael: Also, wenn das jetzt heißen soll, dass Du bisexuell bist oder sowas... Damit hab' ich kein Problem.
    (Maria schüttelt leicht den Kopf)
    Michael: Warum willst Du weg?
    Maria: Weil ich glaube, ich war nie ich selbst. Das Mädchen, dass Du in den vergangenen vier Jahren als Maria kanntest... Eigentlich bin ich das nicht.
    Michael: Aber natürlich!
    Maria: Nein, so bin ich früher nie gewesen!
    Michael: Die Dinge ändern sich.
    Maria: Ja, sie ändern sich.
    Michael: Wirst Du zu mir zurückkommen?
    Maria: Ich weiß es nicht... (Sie steht auf und geht. Die Blumen in Michaels Hand zerfallen zu schwarzem Staub.)