1x01 "Angriff aus dem All" [Angriff aus dem All] Major Cliff Allister McLane, Kommandant des Schnellen Raumkreuzers ORION VII, wird mitsamt seiner Crew strafversetzt.
1x02 "Planet auĂer Kurs" [Planet auĂer Kurs] Eine gelenkte Supernova rast direkt auf die Erde zu. Commander McLane soll versuchen, die Katastrophe zu verhindern.
1x03 "Die HĂŒter des Gesetzes" [Die HĂŒter des Gesetzes] McLane erfĂ€hrt bei einem Auftragflug, dass auf einer Bergbaukolonie in der NĂ€he etwas nicht stimmt. EigenmĂ€chtig geht er nachsehen.
1x04 "Deserteure" [Deserteure] Als eine neue Waffe gegen die Frogs installiert werden soll, kommt es an Bord der ORION zu seltsamen Handlungen von Crew-Mitgleidern.
1x05 "Kampf um die Sonne" [Kampf um die Sonne] Versuche des Planeten Chroma um das Aufheizen der Sonne, drohen einen Krieg zwischen Erde und Chroma auszulösen.
1x06 "Die Raumfalle" [Die Raumfalle] Auf dem Asteroiden Mura gerĂ€t die ORION-Crew in die Gewalt eines gröĂenwahnsinnigen Wissenschaftlers.
1x07 "Invasion" [Invasion] Die FĂŒhrungsspitze des GSD wird von den Exoterristen beeinflusst, den Weg fĂŒr eine Invasion auf der Erde zu ebnen.