|
Episodenguide |
1x06 "House of the Rising Sun"
[Die Höhle]
| « |
|
» |
 |
|
 |
|
Zu Beginn der Folge sehen wir Jin, wie er einen Fisch mit bloßen Händen fängt. Sun wird indes Zeugin einer Unterhaltung zwischen Jack und Kate, die sich gegenseitig necken. Ihr Flirt wird von einer wütenden Jin unterbrochen, der sich am Strand auf Michael stürzt. Es kommt zu einer Prügelei zwischen den beiden Männern, die mit Michaels Ertrinken geendet hätte, wenn Sawyer und Sayid sie nicht getrennt hätten. Sie fesseln Jin mithilfe der Handschellen an ein Wrackteil. Als Sayid Sun fragt was passiert ist, bleibt sie jedoch stumm.
Währenddessen sind Jack und Kate im Dschungel unterwegs, um Wasser zu holen – und weiter zu flirten. Jack will Kate jedoch nicht erzählen, wie er die Höhlen gefunden hat. Charlie, der sie begleitet, schnupft heimlich weiterhin Heroin, obwohl sein Vorgang zur Neige geht. Er wird von Locke erwischt, der seine Versuche die Situation zu überspielen klar durchschaut. Sogar Locke hat in Charlie den Bass-Spieler der Gruppe „Driveshaft“ erkannt. Später konfrontiert er Charlie offen mit seinem Wissen über seine Sucht, bietet ihm Hilfe an und findet Charlies Gitarre. Darüber hinaus muss Locke den Ex-Rockstar auch gleich vor einem Schwarm Bienen retten. In den Höhlen finden Jack und Kate ein totes Paar, das wohl nicht zu den Passagieren ihres Fluges gehört hat. In einer Tasche die sie bei sich hatten, findet Jack zwei glatte Steine (einer weiß, einer schwarz), die er vor Locke verbirgt. Jack wird klar, dass es für die Gestrandeten einfacher wäre, den Strand zu verlassen und in die Höhlen zu ziehen, anstatt ständig Wasser hin und her zu tragen. Er hält die Höhlen für sicherer.
Sun möchte den Gestrandeten gern die Situation erklären, da Jin immer noch an das Wrackteil gefesselt ist und die Hitze ihm zu schaffen macht. Er fragt sich jedoch, wie sie den anderen die Situation erklären soll. Sun verpasst die Gelegenheit ihrem Mann die Wahrheit über ihre Englischkenntnisse zu sagen.
Am Strand erklärt Michael, dass er keine Ahnung hat warum Jin ihn derart angefallen hat, während Jin weiterhin in der prallen Sonne an das Wrackteil gekettet ist.
Kate ist nicht gerade begeistert von der Jacks Idee, da sie glaubt, dass ein Rettungsboot oder Flugzeug die Überlebenden nur am Strand wahrnehmen würde. Auch Sayid ist dieser Meinung und kritisiert Jacks Einstellung. Der Arzt versorgt Jin mit Wasser, da bis jetzt noch niemand herausgefunden hat, wie es zu dem Zwischenfall kam. Erst als Michael allein ist, erklärt Sun ihm die Situation und Jins aggressive Reaktion: Michael trägt eine Uhr, die er am Strand gefunden hat. Doch diese Armbanduhr war ein Geschenk von Suns Vater an Jin. Diese Uhr zu ehren, und zu beschützen wäre für Jin eine Frage der Ehre. Michael ist weniger entsetzt über ihre Erklärung, als über die Tatsache, dass Sun ihre Sprachkenntnisse vor allen geheim hält.
In Rückblicken erfahren wir, dass Sun die Tochter eines einflussreichen koreanischen Fabrikanten ist, die sich in Jin verliebt hat, als er nur ein armer Kellner war. Um der Tradition zu genügen, hat Jin ihren Vater um ihre Hand gebeten, auch wenn sie zweifellos auch einfach mit ihm durchgebrannt wäre. Suns Vater gab ihnen zwar seinen Segen, an den jedoch weit mehr Bedingungen geknüpft waren, als Sun glaubt. Unter anderem arbeitete Jin während ihrer Ehe für Suns Vater (so viel, dass beide nicht mal auf Hochzeitsreise gehen konnten). Seine langen Arbeitszeiten versucht er, durch Aufmerksamkeiten wieder gut zu machen, doch Sun ist misstrauisch und traurig. Als Jin eines Nachts sogar mit blutverschmierten Kleidern Heim kommt, scheinen all ihre Befürchtungen wahr zu werden. Sie ahnt, dass Sun von ihrem Vater in dunkle Geschäfte hineingezogen wurde. Heimlich lernt sie englisch und plant Jin auf einer Reise nach Australien zu verlassen. Doch als Jin ihr im Flughafen eine Blume schenkt, lässt Sun ihre Chance verstreichen.
Jack versucht, Kate zu überreden mit ihm und den anderen Passagieren, die er auf die Beine gebracht hat, in die Höhlen zu ziehen, doch Kate lehnt ab. Wie Sayid und Sawyer will sie ihre Hoffnung auf Rettung nicht aufgeben und am Strand bleiben.
Michael gibt Jin die Uhr zurück und befreit den Koreaner mittels Axt von dem Wrackteil. Dennoch warnt er Jin, sich von ihm und Walt fernzuhalten.
In den Höhlen begrüßt Locke die Ankömmlinge, während Charlie auf der Gitarre spielt. Auch Jin und Sun sind mit in die Höhlen gezogen. Sayid, Sawyer, und Kate sind mit anderen Gestrandeten am Strand zurückgeblieben.
|
|
|