|
Episodenguide |
1x03 "The Train Job"
[dt. Titel noch nicht festgelegt]
| « |
|
» |
 |
|
 |
-
Mal: Kaylee, what's going on in the engine room? Were there monkeys? Some terrifying space monkeys maybe got loose?
-
Zoe (zu Mal): Sir, I think you have a problem with your brain being missing.
-
Mal: Hell, this job I would pull for free.
Zoe: Then can I have your share?
Mal: No.
Zoe: If you die, can I have your share?
Mal: Yes.
-
Simon: So...what are we doing?
Kaylee: Crime.
Simon: Crime!? Good!
-
Kaylee (über Jayne): You doped him.
Simon: It was supposed to kick in a good deal sooner. I - I just didn't feel comfortable with him in charge. I hope that's all right.
-
Crow: Keep the money. Use it to buy a funeral. It doesn't matter where you go or how far you fly. I will hunt you down, and the last hing you see will be my blade.
Mal: Darn. (Kickt Crow in das Antriebsaggregat der Serenity)
|
|
|