 |
 |
3x01 "Season Of Death"
[Die Phase der Tode]
Aeryn ist tot, Crichton liegt im Operationsraum, wird alles ein gutes Ende nehmen?
|
|
|
3x02 "Suns And Lovers"
[Unter den Zwillingssonnen von Qell]
Moya dockt an eine Raumstation an und die Crew muß versuchen Pilot und Moya vor einem Ionensturm zu retten.
|
|
 |
3x03 "Self Inflicted Wounds - Part 1: Could'a, Would'a, Should'a"
[Die selbst beigebrachten Wunden - Teil 1]
Moya stößt in einem Wurmloch mit einem anderen Schiff zusammen. Beide verkeilen sich ineinander.
|
|
 |
3x04 "Self Inflicted Wounds - Part 2: Wait For The Wheel"
[Die selbst beigebrachten Wunden - Teil 2]
Die Crew entschließt sich Moya zu verlassen, da es keine Hoffnung mehr für sie gibt, alle gehen mit Neeyala auf deren Schiff.
|
|
|
3x05 "...Different Destinations"
[Ein Riß in der Zeit]
Die Crew von Moya ist auf einem Planeten wo sie ein altes Denkmal finden. Sie werden in die Vegangenheit versetzt.
|
|
|
3x06 "Eat Me"
[Friß mich oder stirb!]
Crichton, D'Argo, Jool und Chiana müssen auf einem kranken Leviathan notlanden.
|
|
 |
3x07 "Thanks For Sharing"
[Talyns Flucht - Aeryns Schicksal]
Crais besitzt einen geheimnissvollen Chip mit Daten über Aeryns Mutter, ist sie doch noch am Leben?
|
|
 |
3x08 "Green Eyed Monster"
[Das unheimliche, grünäugige Monster]
Talyn ist sehr Eifersüchtig auf John, da er möchte dass Crais und Aeryn ein Paar werden. So nimmt alles seinen tragischen Lauf...
|
|
|
3x09 "Losing Time"
[Einer muß verlieren]
Ein unbekanntes Wesen treibt sich auf Moya rum, nachdem sie durch einen Cluster geflogen sind...
|
|
 |
3x10 "Relativity"
[Rätsel der Relativität]
Die Crew von Talyn trifft auf Aeryns Mutter, nun ist es Zeit für Aeryn eine Entscheidung zu treffen.
|
|
|
3x11 "Incubator"
[Inkubator - Ort seiner Herkunft]
Scorpius erzählt einem mentalen Klon Crichtons seine Lebensgeschichte.
|
|
|
3x12 "Meltdown"
[In der Korona des Sirenensterns]
Talyn gerät in den Bann eines Sirenensternes.
|
|
 |
3x13 "Scratch And Sniff"
[Der unglaubliche Abenteuertrip]
Würdet ihr Crichton die verrückte Geschichte abkaufen, die er uns hier präsentiert? Pilot hat jedenfalls starke Probleme damit.
|
|
|
3x14 "Infinite Possibilities - Part 1: Daedalus Demands"
[Kampf um unbegrenzte Möglichkeiten - Teil 1]
Die Wurmlochtechnologie ist in die Hände einer alten Bekannten gefallen.
|
|
 |
3x15 "Infinite Possibilities - Part 2: Icarus Abides"
[Kampf um unbegrenzte Möglichkeiten - Teil 2]
Beim Bau der Wurmlochwaffe rennt die Zeit davon. Ein schweres Opfer ist nötig, um die Mission doch noch zu beenden.
|
|
|
3x16 "Revenging Angel"
[Die Geschichte mit dem Racheengel]
Crichton bewältigt komabedingte Probleme auf comichafte Art, während der Rest mal wieder eine Katastrophe verhindert.
|
|
|
3x17 "The Choice"
[Dort unten auf Valldon]
Aeryn will ihren Schmerz allein bewältigen. Doch sie findet nur noch mehr davon, denn Tote und Totgeglaubte lassen ihr keinen Frieden.
|
|
|
3x18 "Fractures"
[Crichton ist tot - Es lebe Crichton]
Die Moyacrew bekommt unerwarteten Besuch von einer Hynerianerin, einem Scarraner und einer Nebari...
|
|
|
3x19 "I-Yensch, You-Yensch"
[Der Anfang vom Ende]
D´Argo und Rygel sind auf einem Planeten wo sie sich mit Scorpius treffen wollen, doch alles kommt anderst als erwartet.
|
|
 |
3x20 "Into The Lion's Den - Part 1: Lambs To The Slaughter"
[Ein infernalischer Plan - Teil 1]
Die Crew kommt auf den Command Carrier von Scorpius und wird ehrenwürdig empfangen, doch die Lage spitzt sich mit der Zeit zu.
|
|
 |
3x21 "Into The Lion's Den - Part 2: Wolf In Sheep's Clothing"
[Ein infernalischer Plan - Teil 2]
John und Crais veruchen mit einem tödlichen Plan die Wurmlochtechnologie mit Hilfe von Talyn zu zerstören.
|
|
 |
3x22 "Dog With Two Bones"
[Norantis Zukunftsvision]
John hat dank Noranti schlimme Tagträume und Moya sucht einen geeigneten Ort um Talyn zu beerdigen.
|
|
