Kurzinhalt

Scorpius wird auf Katrazi gefangen gehalten und verhört. Damit des Wurmlochwissen, was dieser nach Johns Meinung hat, nicht in die Hände der Scarraner gerät macht John sich mit einer Atombombe bewaffnet auf und stürmt eine Verhandlungen zwischen Peacekeepern und Scaranern.

Inhalt

In D'Argos Schiff Lo'La macht die Crew sich auf den Weg ins Zentrum der scarranischen Macht - nach Katratzi. Dort wird Scorpius gefangen gehalten, der laut seinem neuralen Clon in Crichtons Kopf, Johns gesamtes Wissen über Wurmlöcher besitzt.

Mit einer Atombombe bestückt, die auf seine Vitalfunktionen abgestimmt ist, stürmt John eine Verhandlungen zwischen Scarranern und Peacekeepern - letztere vertreten durch Grayza und Braca. Er sagt er habe das Wurmlochwissen und sei bereit es gegen entsprechende Bezahlung weiterzugeben. So erreicht er, dass beide Gruppen 'nett' zu ihm sind und ihm ein entsprechendes Angebot machen müssen. Außerdem darf sich die Crew in der Zwischenzeit in allen öffentlichen Bereichen der Station frei bewegen.

Dies nutzten sie um die Kalish, die den Scaranern in allen technischen Bereichen dienen, und die Charrids, zuständig für alles was mit Kampf zu tun hat, gegeneinander aufzubringen.

Weiter sehen wir, dass Scorpius von Akhna gefoltert wird, aber stand halten kann. Dabei stützt er sich selber mit der Gewissheit, dass sie ihn nicht töten kann, weil sie ja an seinem Wissen interessiert ist. Doch dann nimmt sie ihm diese Illusion und holt Stark herein, der sich mit Freude für die Zeit im Aurora-Stuhl an Scorpius rächen möchte, ihn in den Tod überführen und dabei sein Wissen bekommen würde...