Regie:
Geoff Bennett
Drehbuch:
Mark Saraceni
Erstaustrahlung USA:
31. Januar 2003 Erstaustrahlung GB:
20. Januar 2003 Erstaustrahlung DE (Pay-TV):
nicht bekannt Erstaustrahlung DE (Free-TV):
nicht bekannt
Gaststars: Raelee Hill (Sikozu) Melissa Jaffer (Noranti)
Blair Venn (Macton Tal)
John Brumpton (Katoya)
Rachel Gordon (Lo'Laan)
Kurzinhalt
In einem Trainingscamp für mentale Disziplin trifft D'Argo auf den Mörder seiner Frau, und Crichton soll lernen, wie er einer Konfrontation mit Scarranern widerstehen kann.
Inhalt
Scorpius führt Crichton, Ka D'Argo und Rygel in ein Trainingscamp, in dem die Schüler mentale Disziplin lernen. D'Argo wird mit der Ankunft von Macton konfrontiert, der Peacekeeper, der seine Frau, Lo'Laan ermordet hat und dann ihm die Straftat angehängt hat.
Während Scorpius Crichton zu einem gewalttätigen Anti-Scarraner-Training zwingt, muss sich D'Argo den Geistern seiner Vergangenheit stellen...allein.