Kurzinhalt

Crichton kehrt zur Erde zurück. Doch seine Heimkehr verläuft nicht ganz so, wie er sich das immer vorgestellt hat...

Inhalt

Die Crew kehrt zur Moya zurück, die sich im Orbit um die Erde befindet - und treffen dort auf Jack Crichton und ein Kontingent von Erdwürdenträgern, die auf sie warten. Man stellt die Außerirdischen der erstaunten aber auch besorgten Öffentlichkeit vor.

Schon bald findet die Crew von Moya das Leben im Rampenlicht aber als schwierig. Als John Crichton versucht, sich wieder an das Leben auf der Erde anzupassen, werden seine Beziehungen auf die Probe gestellt, vor allem zu Aeryn. Währendessen schickt Grayza einen monströsen Attentäter, der sich auf die Jagd nach Crichton begibt.