Kurzinhalt

Crichton sagt ein Wurmloch erfolgreich voraus. Eine Pflanze setzt sich an Moya fest und droht das Schiff zu zerfressen. Der Versuch sie mit Waffenfeuer unschädlich zu machen bewirkt genau das Gegenteil, sie wächst nun noch schneller. Unterdessen gesteht Aeryn Chiana, dass sie nicht sicher sei, dass John der Vater ihres Kindes ist...

Inhalt

Genervt durch das ständige Durcheinander auf der Brücke fordert Pilot die Ernennung eines Captains der für die Gruppe spricht, so gibt es zunächst eine Probephase für alle Crewmitglieder.

Während Rygel Captain ist erlaubt er Crichton, der meint nun in der Lage zu sein das Erscheinen von Wurmlöchern voraus zu sagen, eine entsprechende Stelle zu studieren. Mit ein paar Sekunden Verspätung erscheint dann auch das von ihm vorausgesagte Wurmloch, doch es gibt einen Unfall und eine Art Raumpflanze setzt sich auf Moya fest. Diese beginnt die Hülle systematisch zu zerfressen.

Während überall auf Moya Feuer ausbricht erzählt Aeryn Chiana nicht nur von ihrer Schwangerschaft sondern auch, dass sie sich nicht sicher sei, dass John der Vater ist. Sie trägt ihr auf es für sich zu behalten. D'Argo und Crichton versuchen mit Lo'La ein Loch in das Gewächs zu schießen, nur um festzustellen, dass es sich von Energie ernährt und sie genau das Gegenteil von dem bewirkt haben, was sie wollten...