Kurzinhalt

Immer noch auf Arnessk beginnt sich die Situation zu verschlechtern. Es bleiben nur noch wenige Arn, bis das magnetische Feld den Planeten unbewohnbar macht. Es scheint nur einen Ausweg zu geben: die drei Sonden zu finden und den magnetischen Effekt umzukehren.

Inhalt

John wird nach seinem 'Sturz' von dem Unterwasserwesen Oo-Nii gerettet, das vorgibt ein Freund von Vella zu sein und John davor warnt die Position des dritten Artefakts an Grayza weiterzugeben. Er bringt John zu einem Ort an dem er D'Argo und Sikozu wiedertrifft, die ihm auftragen Grayza für eine Weile zu beschäftigen, während sie Elack benutzen wollen um die Peacekeeper Marodeure zu zerstören.

Crichton wird zu Grayza gebracht und beschuldigt diese mit Scorpius gemeinsame Sache zu machen. Solch ein eigenständiges Verhalten könne sie sich so weit entfernt vom 'High Command' nicht erlauben.

Um dies zu widerlegen lässt sie ihn auf dem Planeten ein Loch graben, das sich als Grab für Scorpius herausstellt. Während John es mit Hilfe einer Droge, die er von Noranti bekommen hat, schafft, sich aus der Kontrolle und Gefangenschaft von Grayza zu befreien, brechen 'die Mädels' (Sikozu, Chiana, Jool und Noranti) aus der Peacekeeper-Zelle aus. Rygel überzeugt im Auftrag von D'Argo Pilot von ihrem Plan, Elack auf den Planeten stürzen zu lassen. Bei der Ausführung zerstört jener zwei der drei Marodeuren. Gleichzeitig beginnen die Farben auf dem Planeten zu verblassen, ein Zeichen, dass er nur noch kurze Zeit bewohnbar bleibt.

Nachdem die Crew versucht mit Dargos Schiff zu fliehen, dabei aber im Kampf mit dem letzten Marodeur beschädigt wird, scheint der einzige Ausweg, die dritte Sonde auszugraben, das Gerät zu reaktivieren, und so die Veränderung des magnetischen Feldes aufzuhalten....