Regie:
Ian Watson
Drehbuch:
Richard Manning
Erstaustrahlung USA:
16. März 2001
Erstaustrahlung GB:
27. August 2001
Erstaustrahlung DE (Pay-TV):
19. Januar 2002
Erstaustrahlung DE (Free-TV):
nicht bekannt
Hauptdarsteller:
Ben Browder (John Crichton)
Claudia Black (Aeryn Sun)
Virginia Hey (Pa'u Zotoh Zhaan)
Anthony Simcoe (Ka D'Argo)
Gigi Edgley (Chiana)
Paul Goddard (Stark)
Jonathan Hardy (Rygels englische Stimme)
Lani Tupu (Pilots englische Stimme)
Lani Tupu (Bialar Crais)
Wayne Pygram (Scorpius)
Gaststars:
Hugh Keays-Byrne (Grunschlk)
Matt Newton (Jothee)
David Franklin (Lieutenant Braca)
Thomas Holesgrove (Diagnosian Tocot)
Fiona Gentle (Tocots Originalstimme)
Thomas Holesgrove (Erathran Plonik)
Aaron Catalan (Officer Kobrin)
|
Aeryn ist tot, Crichton liegt im Operationsraum, wird alles ein gutes Ende nehmen?
Obwohl Scorpius Chip endlich aus seinem Gehirn entfernt wurde, sieht Crichton keinen Grund mehr weiterzuleben - Aeryn ist tot, er kann nicht mehr sprechen, und der neurale Klon ist aus unerfindlichen Gründen immer noch in seinem Kopf. Während seine Freunde versuchen, sowohl seinen Körper zu heilen, als auch ihn davon zu überzeugen, dass er stärker als der Klon ist, taucht im Gefrierlabor plötzlich ein Scarran auf, der es auf Scorpius abgesehen hat.
Unterdessen kommen sich auf Moya Chiana und D'Argos Sohn Jothee näher, und Zhaan unternimmt das gefährliche Unterfangen, durch das Einheits-Ritual Aeryn wieder zum Leben zu erwecken - auch wenn sie dabei ihr eigenes aufs Spiel setzt.
Für alle, die mehr wissen möchten, steht eine ausführliche Inhaltsangabe bereit.
|
