Regie:
Andrew Prowse; Tony Tilse
Drehbuch:
David Kemper
Erstaustrahlung USA:
04. August 2000
Erstaustrahlung GB:
25. September 2000
Erstaustrahlung DE (Pay-TV):
nicht bekannt
Erstaustrahlung DE (Free-TV):
18. November 2001
Hauptdarsteller:
Ben Browder (John Crichton)
Claudia Black (Aeryn Sun)
Virginia Hey (Pa'u Zotoh Zhaan)
Anthony Simcoe (Ka D'Argo)
Jonathan Hardy (Dominar Rygel´s englische Stimme)
John Eccleston (Dominar Rygel´s & Pilot´s Spieler)
Lani Tupu (Pilot´s englische Stimme)
Gigi Edgley (Chiana)
Gaststars:
Wayne Pygram (Scorpius)
Darsteller:
Matt Day (Counsellor Tyno)
Tina Bursill (Novia)
Felicity Price (Prinzessin Katralla)
Felix Williamson (Clavor)
Bianca Chiminello (Jena)
Aeron Cash (Dregon)
Gavin Robins (Cargn)
Jonathan Hardy (Kahaynu)
|
Moya und ihre Crew stecken bis zum Hals in Schwierigkeiten: Crichton ist in einer Statue verwandelt worden, deren Kopf abgeschlagen und beinahe vernichtet wurde. Scorpius bemächtigt sich Crichtons Haupt, um doch noch an das Geheimnis der Wurmlochtechnologie zu gelangen. Aeryn und ihr Begleiter Dregon verunglücken beim Bergsteigen und schleppen sich schwer verletzt durch die Wüste. Zhaan ringt mit Moyas Schöpfer um deren Leben...
Crichton ist verheiratet; und eine Statue. Aber nicht für lange. Denn der scarranische Botschafter Cargn, der lieber einen leicht zu beeinflussenden Clavor auf dem Thron hätte, enthauptet ihn und entsorgt seinen versteinerten Kopf in einem Säurebecken. Und dort gelangt Crichton (bzw. sein Kopf) vom Regen in die Traufe: denn ausgerechnet Scorpius fischt ihn wieder heraus. Zum Glück greift Jena ein, setzt Crichton wieder zusammen und verhilft ihm zur Flucht. Bald darauf muss sie jedoch feststellen, dass er alles andere als ein Peacekeeper Agent ist.
Währenddessen geht Aeryn zusammen mit Dregon in den nahegelegenen Klippen klettern, um auf andere Gedanken zu kommen; und Zhaan sieht sich gezwungen, eine Weg zu finden die stillgelegte Moya zu verlassen wenn sie überleben will.
Als Kaiserin Novia aufgrund der Enthauptung des königlichen Gefährten den Befehl erteilt, alle Lebewesen fremder Spezies festzunehmen und zu töten, muss D'Argo sich mit Scorpius zusammentun, um sich und seine Freunde doch noch lebend aus diesem Schlamassel herauszubringen.
von Steve Palaser
Farscape ist so ziemlich die einzige Serie, die damit durchkommt, den Hauptdarsteller zu köpfen und ihn am Ende der Episode wieder lebend durch die Gegend laufen zu haben.
Apropos Ende der Episode: Die Folge hat das schönste Ende aller bisherigen Episoden. Aeryn und Crichton nutzen den genetischen Kompatibilitätstest an sich. Die Szene spielt ohne Dialog, aber die Blicke der beiden sagen mehr als 1000 Worte! Alles in allem ist der erste offizielle Dreiteiler ein voller Erfolg, der außer Spaß und Spannung auch noch die Charaktere vorangebracht hat. Der einzige Punkt, an dem man herummäkeln könnte, wenn man denn wollte, ist die Tatsache, dass eigentlich von vornherein klar war, dass Moya nicht sterben würde, die Spannung beim Subplot sich also in Grenzen hielt.
Nächstes Mal treffen wir drei Crichtons, einen Parasitenjäger und Crichton findet sich mal wieder auf der Erde wieder. |