In den Hauptrollen:
Kate Maulgrau as Captain Kathrin Wrongway
Robert Lebertran as Commander Schokoti
Roxann Dick-Dummson as Lt. Brüllana Schnorres
Robert Dummkamm McDoof as Lt. Thomas Eugene Pariser
Robert Pinoccio as The Frog
Tim Ruß as Lt. Tuwürg
Ethan Sony as Niefix
Garret Wange as Ensign Harry Slim
Jennifer Löwe as Käse
und
Jery Rian as Depp vom Dienst [oder so!]

In einer Gastrolle:
Robbie Williams Christ as Murks vom Urks

Der Weltraum - unendliche Pleite! Die sind die altbekannten Abenteuer des Baumschiffs Sonderpreis, das seit über 30 Jahren unterwegs ist, wieder nach Hause zu kommen und endlich mal wieder ein Bad zu nehmen....
"Lochbuch Captain Wrongway, Sternzeit 1154,37. Wir haben ganz in der Nähe [in zirka 500 Millionen Kilometer Entfernung] einen Borg-Würfel geortet. Er kommt mit rasender Geschwindigkeit näher. Glücklicherweise hatten wir das Nahen der Borg schon vorher geortet, da wir ja täglich die Delta-Times lesen. Und nebenbei schlugen Siebens Implantate Alarm. Naja, wir haben alle Vorbereitungen getroffen, um den Borg im Kampf gegenüberstehen zu können: Wir haben Abschiedsbriefe geschrieben und massenhaft Särge produziert, wir sind also auf alles vorbereitet!"
"Commander Schokoti an Wrongway!" "Was gibt`s?" "Der Kubus ist jetzt in Sichtweite. Allerdings fehlen die in den Borg-Propaganda-Videos erwähnten 52 Zähne! "Soll das heißen, der Borg-Würfel ist nicht echt?" "Korrekt! Allerdings bedeutet das nicht, dass keine Gefahr besteht!" "Okay, ich komme am besten auf die Brücke. Bis gleich, Wrongway Ende!" Sie trat aus ihrem Bereitschaftsraum - und stand auch schon auf der Brücke. [Wrongway:] "Oha, ich dachte, ich sei in meinem Quartier. Jetzt kann ich das schon selbst nicht mehr unterscheiden!" Da meldete sich Tuwürg: "Captain! Wir werden gerufen!" [Schokoti:] "Auf den Schirm!"
Auf dem großen Bildschirm entstand ein seltsames Bild: Ein sehr bleicher Mann war dort zu sehen. Sein Outfit wirkte irgendwie wie ein Taucheranzug. Im Gesicht trug er die Hälfte einer Taucher- oder Motorradbrille. Im Hintergrund waren einige seiner Artgenossen zu sehen. Einer trug eine Armprothese, die wie eine Klobürste wirkte, ein anderer schien die Braun Oral-B Plaque Control anstelle seines Armes zu tragen. Das gesamte Bild machte einen so grassen Eindruck, dass die Brückenoffiziere damit zu kämpfen hatten, nicht einem Lachanfall zum Opfer zu fallen. [Slim:] "Was ist das denn das? Sind das etwa die Borkenkäfer?" Die ganze Crew lachte. Als Schokoti sich wieder vom Boden erheben konnte, gab die Figur auf dem Schirm etwas von sich.
"Wir sind die Murks! Ihr werdet assoziiert werden, und eure unsinnigste Technologie wird der unseren hinzugefügt werden. Widerstand ist sinnvoll!" [Tuwürg; der einzige, der sich noch halten konnte:] "Ich bin auch der Ansicht, dass Widerstand sinnvoll ist. Sonst lachen sich hier alle tot und es kann niemand mehr assoziiert werden - außer mir! Und dann bekomme ich Angst!" [Murks1:] "Ich glaube, ihr erkennt den Ernst der Lage nicht! Ihr solltet vor Angst gelähmt sein, und nicht euch vor Lachen am Boden kringeln! Wir beamen jetzt unser Enterkommando rüber."
Auf der Brücke erschienen in einem grünen Leuchten vier Murks. Einer von ihnen trug einen Mercedes-Stern auf der Brust, ein anderer hatte eine Heckenschere mit rotem Markenzeichen am Arm. Beim Anblick dieser traurigen Gestalten konnte sich niemand mehr auf den Beinen halten. Nur Tuwürg zog seinen Phaser, stellte ihn auf höchste Stufe und feuerte. Leider hatte er in letzter Zeit seine Zielübungen vergessen, und schon ging Fähnrich Slim in einen staubigen Zustand über. Ein Murks erkannte die Gefahr, die von Tuwürg ausging. Er hob seinen undefinierbaren Arm und feuerte mehrere Wurfsterne. Die ersten beiden kürzten Tuwürgs Ohren, der nächste zerfetzte seinen Kopf.
Wrongway lag am Boden. Trotz der erschreckenden Szenen war sie nicht imstande, sich zu wehren. Als ein Murks sich ihr näherte, wollte sie sich auf ihn stürzen, doch sie wurde von der Heckenschere begrüßt, der Mercedes-Murks stolperte plötzlich über Wrongways Kopf...