»Hey«, ertönte es aus den Lautsprechern, »irgendwer mußte sie doch da rausholen, oder?«
»Ja, aber woher...«, setze Farrell an, wurde aber von Christine unterbrochen.
»Wir haben abgelegt. Jetzt sind Sie dran, Lefler.«
Lefler hatte bereits auf diesen Moment gewartet. Auf dem Hauptschirm sah er zu, wie sich zwei blaufunkelnde Quantentorpedos lösten und auf die Raumschotten der Starbase zuhielten. Die automatischen Filter reagierten und regelten die Helligkeit herunter, als die Torpedos in die Raumschotten einschlugen, trotzdem mußte Lefler die Augen zusammenkneifen, um nicht geblendet zu werden. Dort, wo sich gerade eben noch die Schotten befunden hatten, schien eine kleine Nova zu glühen, die schnell verblaßte.
»Warnung. Zwei Sekunden bis Traktorstrahlreichweite.«
»Das schaffen wir nicht mehr!« rief McAllister, der inzwischen neben der Conn stand. Christine sah zu ihm auf.
»So?« Ihre Finger flitzen über die Tasten, als sie Befehle in die Konsole eingab. Wenn das hier funktionierte, dann würden sie das Unmögliche schaffen - wenn nicht, würden sie als moleküldicke Schicht auf der inneren Hülle der Sternenbasis enden. Christines Hände wurden feucht und Schweiß lief ihren Nacken herab. So nervös war sie noch nie vor einem schwierigen Manöver gewesen. Allerdings hatte sie auch noch nie etwas ähnliches versucht...
Jetzt nur keinen Fehler machen...
McAllisters Augen weiteten sich vor Überraschung, als er sah, was Christine vorhatte.
»Sie können doch nicht in der Starbase auf Warp gehen!« rief er entsetzt.
»Warnung. Traktorstrahlreichweite erreicht.«
Christine holte tief Luft und entgegnete, ohne aufzusehen, so selbstsicher wie sie konnte: »Und ob ich kann! Festhalten«. Dann drückte sie auf die Ausführungstaste.

»Wir sind in Traktorstrahlreichweite!« meldete der Fähnrich an der Taktikkonsole. Der Baß des Captains dröhnte über die kleine Brücke des Sicherheitsschiffes.
»Aktivieren!«
Auf dem Hauptschirm sah er, wie sich der blaue Energiestrahl auf die Challenger zubewegte, als das Schiff sich plötzlich in die Länge zu ziehen schien und im nächsten Moment verschwunden war. Der Traktorstrahl ging ins Leere.
»Was ist passiert?« verlangte der Captain zu wissen.
Der Fähnrich drehte sich ungläubig um und schluckte, ehe er antwortete. »Sie sind auf Warp gegangen, Sir! In der Starbase!«
Der Captain ließ sich stöhnend in seinen Sessel sinken und schüttelte seinen Kopf. »Das glaubt mir später niemand...«

McAllister sah, wie sich die Starbase auf dem Hauptschirm plötzlich unheimlich in die Länge zog, während gleichzeitig zu Streifen verschmierte Sternen auftauchten. Instinktiv krallte er sich an der Lehne des Sessels vor ihm fest, rechnete mit den Einschlag des Schiffes in die Außenhülle der Sternenbasis.
Bläuliche Lichterscheinungen zuckten über den Schirm, dann gab es einen hellen Blitz, und anschließend zeigte der Schirm nur noch die streifenförmigen Sterne des Warptransits. McAllister wartete, bis sich sein Schock einigermaßen gelegt hatte, ehe er auf die Frau an der Conn herabsah.
»Sie sind ja verrückt!« stammelte er. Dann ließ er sich in den nächsten freien Sessel fallen, den er fand. »Wo haben Sie eigentlich fliegen gelernt?«
Christine ignorierte ihn ganz einfach, ließ die Luft entweichen, die sie die angehalten hatte und lehnte sich in ihrem Sessel zurück, während die Challenger sich mit Warp Neun von der Starbase entfernte. Sie hatte es geschafft... .