Simsk konnte links der Tür eine Front aus Glasstahl sehen, die den Raum durchteilte. Dahinter saß Admiral Malik und beobachtete die Situation vor ihr. Neben der Vulkanierin standen einige ihrer Stabsangehörigen an Computerkonsolen und arbeiteten fieberhaft.
Malik schien angestrengt die Situation, am Eingang zu beobachteten. Einige Sekunden lang wirkte sie geistesabwesend, um dann entschlossen aufzustehen und sich umzusehen. Sie gab ihren Leuten einige Anweisungen und ging dann an der Glasfront entlang. Semek und Lolek eilten ihr nach und redeten heftig auf sie ein, anscheinend wollten sie die Vulkanierin von irgend etwas abhalten. Aber Malik drehte sich nur um und sah sie stumm an. Semek tat einen Schritt zurück und schüttelte den Kopf. Malik betätigte eine Kontrolle an der Wand links von sich, woraufhin sich ein kleiner Teil der Glaswand beiseite schob und Malik hervor trat. Sie tat einige Schritte vor und blieb dann zwischen den beiden Sicherheitstrupps bewegungslos stehen. Ihre Leute, die sich hinter dem Konferenztisch verbarrikadiert hatten, senkten die Waffen. Daraufhin drehte sich Malik um und ging auf die Gruppe Shaaryias zu. Eriksson und Turvek standen auf und taten einen Schritt beiseite. Malik ging an ihnen vorbei und blieb kurz vor Simsk stehen. Dieser befestigte den Phaser an seinem Gürtel und senkte kurz den Blick, wobei Admiral Malik ihn unverwandt ansah. Dann drehte sie sich wortlos um und schritt würdevoll in Richtung des Hauptausganges und zum Turbolift, während Commander Simsk, flankiert von den beiden Sicherheitsoffizieren, ihr wie selbstverständlich und in gebührendem Abstand folgte.