Logbuch der Kennedy, Sternzeit 21720.0, Commander Spencer: [19.09.2344 12:31:12]:
Wir nähern uns mit Warp 8 dem Chort-System, um die drei Sphären ihren rechtmäßigen Eigentümer auszuhändigen. Der Antrieb hat trotz diverser Schwierigkeiten bis jetzt klaglos durchgehalten, wenngleich die andauernde Überlastung einem stabilen Betrieb in der Zukunft kaum förderlich sein wird. Ein Grund mehr, dass für die Kennedy rasch ein Platz für eine Generalüberholung frei gemacht wird.
"Verlangsamen Sie auf volle Impulskraft und gehen Sie in Standard-Orbit um Chort IV!", ordnete Spencer an. "Spencer an Transporterraum 2! Wir sind im Chort-System eingetroffen. Halten Sie sich bereit!"
"Verstanden, Captain", gab Lemois durch den Kommunikator zurück.
"Rufen Sie Chort!", war Spencer nächstes Kommando.
"Verbindung steht, Sir", meldete Terk, der trotz Nachtschicht und ohne direkte Anweisung Spencers Manelides an der Einsatzleitung abgelöst hatte.
"Hier spricht Captain Robert Spencer von der U.S.S. Kennedy. Hohepriester Ethnys, können Sie mich hören?"
Ethnys, dessen Miene sich für Spencer so undefinierbar wie je zuvor darstellte, erschien in bereits überraschend gewohnter Manier auf dem Hauptschirm. "Wir empfangen Sie, Captain. Endlich. Haben Sie die Sphären?" In dieser Frage schwangen alle seine Sorgen mit, die so gewichtig erschienen, dass sogar der Universalübersetzer in der Lage war, einen großen Teil durch gezielte Frequenzmodulationen wiederzugeben.
"Ja, haben wir, Hohepriester. Alle. Sobald wir im Orbit sind, werden wir ein Außenteam mit den drei Sphären zu ihnen herunter beamen."
"Tausend Dank, Captain." Ethnys wirkte überwältigt, so als wäre ihm eine zentnerschwere Last von den Schultern oder dem algiebanischen Äquivalent gefallen. "Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken. Sie haben uns alle, Chort, gerettet."
"Dafür sind wir von der Sternenflotte da, Hohepriester. Erwarten Sie die Ankunft des Außenteams in wenigen Minuten. Spencer Ende." Er trennte sicherheitshalber die Verbindung, noch bevor Ethnys Dank allzu überschwänglich geraten würde.
"Wir sind in Standard-Orbit um Chort IV", rief Hwang. Spencer wollte diese Nachricht an den Transporterraum weitergeben, doch stellte fest, dass Hwang sich bereits die Freiheit genommen hatte, dies vorweg zu nehmen.

Lemois, Karov und Hellmann materialisierten wieder an dem Ort, an dem sie auch vor knapp fünfeinhalb Tagen bei ihrem ersten Besuch auf Chort erschienen waren. Einige Sekunden später gewannen die drei Sphären, sorgfältig gesichert und transportfähig gemacht, einen guten Meter vor ihren Füßen Substanz.
Ethnys, Utrece und Ipremi warteten bereits außerhalb des Tempels. Die beiden Letztgenannten beeilten sich, in die Nähe der Sphären zu gelangen und ergriffen sie mit ihren reichlich vorhandenen Greifwerkzeugen, um sie ohne Verzögerung zurück in den Tempel an ihre angestammten Plätze zu befördern. Ethnys gab stumme Zeichen an das Team, ihm zu folgen.
Lemois und die übrigen betrachteten interessiert die in der großen Halle stattfindende Prozedur, die von Utrece und Ipremi durchgeführt und von Ethnys kritisch beäugt wurde. Die Sphären wurden nacheinander mit einem Abtastgerät untersuchte und danach an den Nahrungskreislauf angeschlossen. Daraufhin erwachte der große Maschinenkomplex in der Halle zum Leben, vielfältige automatisch gesteuerte Aktionen wurden von diversen Vorrichtungen in Begleitung einer entsprechenden Geräuschkulisse zeitgleich durchgeführt.
Utrece stieß zu den Vieren und berichtete Ethnys: "Alle drei Sphären eingebaut. Alles funktioniert."